Somebody In My World - Muhsinah перевод на немецкий

Somebody In My World

Everybody wants to feel
Important and needed sometimes
I guess I matter to
Somebody in the world

Everybody has a way
To grab one′s attention somehow
One day, hope I'll allow
Somebody in my world

Just call it all off
I never meant to say it anyway
Just call the whole thing off

Everybody thinks I am
Something I not, there′s nothing there
To get all shocked about
But what am I doing here (But what is it doing here)

Everybody thinks I should
Show the world my gifts and curses, yeah
To earn my fair share
But what am I doing here

Just call it all off
I never meant to say it anyway
Just call the whole thing off

Just call it all off
I never meant to say it anyway
Just call the whole thing off

Ignore
What I said before
'Cause one day it'll all make sense
To me
′Til then
Why

Just call it all off
I never meant to say it anyway
Just call the whole thing off

Everybody has a way
To grab′s one attention somehow
One day hope I'll allow
Somebody in my world

Somebody in my world (Somebody in my world)
Somebody in my world (Somebody in my world)
Somebody in the* world (Somebody in my world)
Somebody in my world

Somebody in my world
Somebody in my world
Somebody in my world
Somebody in my world

Somebody in the world, oh
Oh
Oh, oh, oh, oh
Oh
Oh, oh, oh, oh
Oh
Oh, oh, oh, oh
Oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh
Somebody in

Jemand in meiner Welt

Jeder möchte sich manchmal
wichtig und gebraucht fühlen
Ich schätze, ich bedeute
jemandem auf dieser Welt etwas

Jeder hat eine Art,
Aufmerksamkeit zu erregen
Eines Tages hoffe ich,
jemanden in meine Welt zu lassen

Lass uns alles abbrechen
Ich wollte es eh nicht so sagen
Lass die ganze Sache fallen

Jeder denkt, ich sei
etwas, was ich nicht bin, da ist nichts
Worüber man schockiert sein sollte
Aber was mache ich hier eigentlich (Aber was macht das hier)

Jeder denkt, ich sollte
der Welt meine Gaben und Flüche zeigen
Um meinen faireren Anteil zu verdienen
Aber was mache ich hier eigentlich

Lass uns alles abbrechen
Ich wollte es eh nicht so sagen
Lass die ganze Sache fallen

Lass uns alles abbrechen
Ich wollte es eh nicht so sagen
Lass die ganze Sache fallen

Ignorier
was ich vorher gesagt hab
Denn eines Tages wird alles
Sinn ergeben
Bis dahin
Warum

Lass uns alles abbrechen
Ich wollte es eh nicht so sagen
Lass die ganze Sache fallen

Jeder hat eine Art,
Aufmerksamkeit zu erregen
Eines Tages hoffe ich,
jemanden in meine Welt zu lassen

Jemand in meiner Welt (Jemand in meiner Welt)
Jemand in meiner Welt (Jemand in meiner Welt)
Jemand auf dieser* Welt (Jemand in meiner Welt)
Jemand in meiner Welt

Jemand in meiner Welt
Jemand in meiner Welt
Jemand in meiner Welt
Jemand in meiner Welt

Jemand auf dieser Welt, oh
Oh
Oh, oh, oh, oh
Oh
Oh, oh, oh, oh
Oh
Oh, oh, oh, oh
Oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh
Jemand in