Текст и перевод песни Mujuice - Silver Needle In The Sky

Silver Needle In The Sky

Забери меня с собой
Где серебряной иглой
Ты пронзаешь горизонт
Раздели мою печаль
Отпускает
Запускай
Silver needle in the sky
Через Запад
На Восток
Космос добр — мир жесток
Я не знаю, почему
Через Север
Через Юг
След ракеты
Мелом круг
Буду ждать на берегу
Забери меня с собой
Где серебряной иглой
Ты пронзаешь горизонт
Раздели мою печаль
Отпускает
Запускай
Silver needle in the sky
Новостей особых нет
В голове моей дыра
Сквозь неё видна Луна
Забери меня туда
Посади любя на цепь
По субботам отпускай
Silver needle in the sky
Silver needle in the sky
Забери меня с собой
Забери меня с собой
Забери меня с собой
Где серебряной иглой
Ты пронзаешь горизонт
Раздели мою печаль
Отпускает
Запускай
Silver needle in the sky
Забери меня с собой
Забери меня с собой

Aiguille d'argent dans le ciel

Emmène-moi avec toi
Là où l'aiguille d'argent
Perce l'horizon
Partage ma tristesse
Elle s'échappe
Lance
Aiguille d'argent dans le ciel
Par l'Ouest
Vers l'Est
Le cosmos est bon - le monde est cruel
Je ne sais pas pourquoi
Par le Nord
Par le Sud
La traînée de la fusée
Un cercle de craie
J'attendrai sur le rivage
Emmène-moi avec toi
Là où l'aiguille d'argent
Perce l'horizon
Partage ma tristesse
Elle s'échappe
Lance
Aiguille d'argent dans le ciel
Pas de nouvelles particulières
Un trou dans ma tête
À travers elle, la lune est visible
Emmène-moi là-bas
Attache-moi à une chaîne avec amour
Laisse-moi partir le samedi
Aiguille d'argent dans le ciel
Aiguille d'argent dans le ciel
Emmène-moi avec toi
Emmène-moi avec toi
Emmène-moi avec toi
Là où l'aiguille d'argent
Perce l'horizon
Partage ma tristesse
Elle s'échappe
Lance
Aiguille d'argent dans le ciel
Emmène-moi avec toi
Emmène-moi avec toi