Mujuice - Слеза оленя считающего себя северным сиянием - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mujuice - Слеза оленя считающего себя северным сиянием




Слеза оленя считающего себя северным сиянием
A Tear of a Deer Who Thinks He's the Northern Lights
что называлось мной
What was called me
зовёт то, что звалось тобой
Calls what was called you
в путь
On a journey
пусть волки с зайцами
Let the wolves and hares
смотрят нам вслед
Watch us go
они остаются там где
They remain where
говорят здесь
They say "here"
а мы нет
And we don't
слышишь мы нет
Do you hear, we don't
мы нет
We don't
лижет Луна
The moon licks
глаза блестят
Eyes gleam
звезды щекочут нос
Stars tickle our noses
кровь
Blood
прочь
Away
воздух так пуст и чист
The air is so empty and clean
что хрустит
That it crackles
ночь
Night
вновь листья и скелеты деревьев
Again leaves and skeletons of trees
их ружья заряжены льдом
Their guns are loaded with ice
пусть сгорит то
Let it burn, that
что они называли дом
Which they called home
а мы нет
And we don't
слышишь мы нет
Do you hear, we don't
а мы нет
And we don't
слышишь мы нет
Do you hear, we don't
а мы нет
And we don't
слышишь мы нет
Do you hear, we don't
слышишь мы нет
Do you hear, we don't
звезды - это дыры от пуль
Stars are bullet holes
берем их с собой
We take them with us
звезды - это дыры от пуль
Stars are bullet holes
оставим их здесь
We leave them here
ведь звезды - это дыры от пуль
Because stars are bullet holes
берем их с собой
We take them with us
их звезды - это дыры от пуль
Their stars are bullet holes
оставим их здесь
We leave them here
млечный путь
Milky Way
сперма
Semen
плевки
Spits
жемчуг
Pearls
оставил страх тишь
Left fear silence
остались лишь пунктиры шоссе
Only dotted lines of the highway remain
а внизу пыль и боль
And below dust and pain
со скоростью света вниз
With the speed of light down
со скромностью тьмы ешь
With the modesty of darkness eat
ветер там где галопом мы
Wind where we gallop
льём рубиновый след
Pouring a ruby trail
звезды - это дыры от пуль
Stars are bullet holes
берем их с собой
We take them with us
их звезды - это дыры от пуль
Their stars are bullet holes
оставим их здесь
We leave them here
ведь звезды - это дыры от пуль
Because stars are bullet holes
берем их с собой
We take them with us
их звезды - это дыры от пуль
Their stars are bullet holes
оставим их здесь
We leave them here
что называлось мной
What was called me
зовёт то, что звалось тобой
Calls what was called you
в путь
On a journey
пусть волки с зайцами
Let the wolves and hares
смотрят нам вслед
Watch us go
они остаются там где
They remain where
говорят здесь
They say "here"
а мы нет
And we don't
слышишь мы нет
Do you hear, we don't
мы нет
We don't
а мы нет
And we don't
а мы нет
And we don't
слышишь мы нет
Do you hear, we don't
мы нет
We don't
мы нет
We don't
мы нет
We don't
а мы нет
And we don't
слышишь мы нет
Do you hear, we don't






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.