Текст и перевод песни Mujuice - Слеза оленя считающего себя северным сиянием
что
называлось
мной
ce
qui
s'appelait
moi
зовёт
то,
что
звалось
тобой
appelle
ce
qui
s'appelait
toi
в
путь
sur
le
chemin
пусть
волки
с
зайцами
que
les
loups
et
les
lapins
смотрят
нам
вслед
nous
regardent
partir
они
остаются
там
где
ils
restent
là
où
говорят
здесь
on
dit
ici
а
мы
нет
et
nous
non
слышишь
мы
нет
tu
entends
nous
non
мы
нет
nous
non
лижет
Луна
la
Lune
lèche
глаза
блестят
les
yeux
brillent
звезды
щекочут
нос
les
étoiles
chatouillent
le
nez
кровь
le
sang
прочь
loin
воздух
так
пуст
и
чист
l'air
est
si
vide
et
pur
что
хрустит
qu'il
craque
ночь
la
nuit
вновь
листья
и
скелеты
деревьев
encore
des
feuilles
et
des
squelettes
d'arbres
их
ружья
заряжены
льдом
leurs
fusils
sont
chargés
de
glace
пусть
сгорит
то
que
brûle
ce
что
они
называли
дом
qu'ils
ont
appelé
maison
а
мы
нет
et
nous
non
слышишь
мы
нет
tu
entends
nous
non
а
мы
нет
et
nous
non
слышишь
мы
нет
tu
entends
nous
non
а
мы
нет
et
nous
non
слышишь
мы
нет
tu
entends
nous
non
слышишь
мы
нет
tu
entends
nous
non
звезды
- это
дыры
от
пуль
les
étoiles
sont
des
trous
de
balle
берем
их
с
собой
on
les
prend
avec
nous
звезды
- это
дыры
от
пуль
les
étoiles
sont
des
trous
de
balle
оставим
их
здесь
on
les
laisse
ici
ведь
звезды
- это
дыры
от
пуль
car
les
étoiles
sont
des
trous
de
balle
берем
их
с
собой
on
les
prend
avec
nous
их
звезды
- это
дыры
от
пуль
leurs
étoiles
sont
des
trous
de
balle
оставим
их
здесь
on
les
laisse
ici
млечный
путь
la
Voie
lactée
сперма
sperme
плевки
crachats
жемчуг
perles
оставил
страх
тишь
la
peur
a
laissé
le
silence
остались
лишь
пунктиры
шоссе
il
ne
reste
que
des
pointillés
de
l'autoroute
а
внизу
пыль
и
боль
et
en
bas
la
poussière
et
la
douleur
со
скоростью
света
вниз
à
la
vitesse
de
la
lumière
vers
le
bas
со
скромностью
тьмы
ешь
avec
la
modestie
de
l'obscurité
mange
ветер
там
где
галопом
мы
le
vent
là
où
au
galop
nous
льём
рубиновый
след
versons
une
trace
rubis
звезды
- это
дыры
от
пуль
les
étoiles
sont
des
trous
de
balle
берем
их
с
собой
on
les
prend
avec
nous
их
звезды
- это
дыры
от
пуль
leurs
étoiles
sont
des
trous
de
balle
оставим
их
здесь
on
les
laisse
ici
ведь
звезды
- это
дыры
от
пуль
car
les
étoiles
sont
des
trous
de
balle
берем
их
с
собой
on
les
prend
avec
nous
их
звезды
- это
дыры
от
пуль
leurs
étoiles
sont
des
trous
de
balle
оставим
их
здесь
on
les
laisse
ici
что
называлось
мной
ce
qui
s'appelait
moi
зовёт
то,
что
звалось
тобой
appelle
ce
qui
s'appelait
toi
в
путь
sur
le
chemin
пусть
волки
с
зайцами
que
les
loups
et
les
lapins
смотрят
нам
вслед
nous
regardent
partir
они
остаются
там
где
ils
restent
là
où
говорят
здесь
on
dit
ici
а
мы
нет
et
nous
non
слышишь
мы
нет
tu
entends
nous
non
мы
нет
nous
non
а
мы
нет
et
nous
non
а
мы
нет
et
nous
non
слышишь
мы
нет
tu
entends
nous
non
мы
нет
nous
non
мы
нет
nous
non
мы
нет
nous
non
а
мы
нет
et
nous
non
слышишь
мы
нет
tu
entends
nous
non
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.