Текст и перевод песни Mukesh - Dil Tadap Tadap
Dil Tadap Tadap
Mon cœur bat pour toi
Dil
Tadap
Tadap
Ke
Keh
Raha
Hai
Aa
Bhee
Ja
Mon
cœur
bat
pour
toi,
il
me
dit
de
venir
Too
Humse
Aankh
Na
Chura,
Tujhe
Kasam
Hai
Aa
Bhee
Ja
Ne
me
cache
pas
tes
yeux,
je
te
jure,
viens
Dil
Tadap
Tadap
Ke
Keh
Raha
Hai
Aa
Bhee
Ja
Mon
cœur
bat
pour
toi,
il
me
dit
de
venir
Too
Humse
Aankh
Na
Chura,
Tujhe
Kasam
Hai
Aa
Bhee
Ja
Ne
me
cache
pas
tes
yeux,
je
te
jure,
viens
Too
Nahee
Toh
Yeh
Bahar
Kya
Bahar
Hai
Si
tu
n'es
pas
là,
quel
est
l'intérêt
de
ce
printemps
?
Gul
Nahee
Khile
Ke
Teraa
Intejar
Hai
Les
fleurs
ne
s'épanouissent
pas,
elles
attendent
ton
arrivée
Too
Nahee
Toh
Yeh
Bahar
Kya
Bahar
Hai
Si
tu
n'es
pas
là,
quel
est
l'intérêt
de
ce
printemps
?
Gul
Nahee
Khile
Ke
Teraa
Intejar
Hai
Les
fleurs
ne
s'épanouissent
pas,
elles
attendent
ton
arrivée
Ke
Teraa
Intejar
Hai
Elles
attendent
ton
arrivée
Ke
Teraa
Intejar
Hai
Elles
attendent
ton
arrivée
Dil
Tadap
Tadap
Ke
Keh
Raha
Hai
Aa
Bhee
Ja
Mon
cœur
bat
pour
toi,
il
me
dit
de
venir
Too
Humse
Aankh
Na
Chura,
Tujhe
Kasam
Hai
Aa
Bhee
Ja
Ne
me
cache
pas
tes
yeux,
je
te
jure,
viens
Dil
Dhadak
Dhadak
Ke
De
Raha
Hai
Yeh
Sada
Mon
cœur
bat
la
chamade,
il
te
le
dit
sans
cesse
Tumharee
Ho
Chukee
Hu
Mai,
Tumhare
Pas
Hu
Sada
Je
suis
à
toi,
je
suis
toujours
près
de
toi
Dil
Dhadak
Dhadak
Ke
De
Raha
Hai
Yeh
Sada
Mon
cœur
bat
la
chamade,
il
te
le
dit
sans
cesse
Tumharee
Ho
Chukee
Hu
Mai,
Tumhare
Pas
Hu
Sada
Je
suis
à
toi,
je
suis
toujours
près
de
toi
Tum
Se
Meree
Jindagi
Ka
Yeh
Singar
Hai
Tu
es
l'ornement
de
ma
vie
Jee
Rahee
Hu
Mai
Ke
Mujhko
Tumse
Pyar
Hai
Je
vis
car
je
t'aime
Tum
Se
Meree
Jindagi
Ka
Yeh
Singar
Hai
Tu
es
l'ornement
de
ma
vie
Jee
Rahee
Hu
Mai
Ke
Mujhko
Tumse
Pyar
Hai
Je
vis
car
je
t'aime
Ke
Mujhko
Tumse
Pyar
Hai
Car
je
t'aime
Ke
Mujhko
Tumse
Pyar
Hai
Car
je
t'aime
Dil
Tadap
Tadap
Ke
Keh
Raha
Hai
Aa
Bhee
Ja
Mon
cœur
bat
pour
toi,
il
me
dit
de
venir
Too
Humse
Aankh
Na
Chura,
Tujhe
Kasam
Hai
Aa
Bhee
Ja
Ne
me
cache
pas
tes
yeux,
je
te
jure,
viens
Dil
Dhadak
Dhadak
Ke
De
Raha
Hai
Yeh
Sada
Mon
cœur
bat
la
chamade,
il
te
le
dit
sans
cesse
Tumharee
Ho
Chukee
Hu
Mai,
Tumhare
Pas
Hu
Sada
Je
suis
à
toi,
je
suis
toujours
près
de
toi
Muskurate
Pyar
Ka
Asar
Hai
Har
Kahee
Le
sourire
de
l'amour
se
voit
partout
Ham
Kahan
Hain
Dil
Kidhar
Hai
Kuchh
Khabar
Nahee
Où
suis-je
? Où
est
mon
cœur
? Je
n'en
sais
rien
Muskurate
Pyar
Ka
Asar
Hai
Har
Kahee
Le
sourire
de
l'amour
se
voit
partout
Ham
Kahan
Hain
Dil
Kidhar
Hai
Kuchh
Khabar
Nahee
Où
suis-je
? Où
est
mon
cœur
? Je
n'en
sais
rien
Kidhar
Hai
Kuchh
Khabar
Nahee
Où
est
mon
cœur
? Je
n'en
sais
rien
Kidhar
Hai
Kuchh
Khabar
Nahee
Où
est
mon
cœur
? Je
n'en
sais
rien
Dil
Tadap
Tadap
Ke
Keh
Raha
Hai
Aa
Bhee
Ja
Mon
cœur
bat
pour
toi,
il
me
dit
de
venir
Too
Humse
Aankh
Na
Chura,
Tujhe
Kasam
Hai
Aa
Bhee
Ja
Ne
me
cache
pas
tes
yeux,
je
te
jure,
viens
Dil
Dhadak
Dhadak
Ke
De
Raha
Hai
Yeh
Sada
Mon
cœur
bat
la
chamade,
il
te
le
dit
sans
cesse
Tumharee
Ho
Chukee
Hu
Mai,
Tumhare
Pas
Hu
Sada.
Je
suis
à
toi,
je
suis
toujours
près
de
toi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.