Текст и перевод песни Mukesh - Sajanwa Bairi Ho Gai Hamar

Sajanwa Bairi Ho Gai Hamar

सजनवा बैरी हो गए हमार
चिठिया हो तो, हर कोई बाँचे, भाग ना बाँचे कोई करमवा बैरी हो गए हमार
जाए बसे परदेस सजनवा,
सौतन के भरमाए ना संदेस ना कोई खबरिया, रुत आए रुत जाए डूब गए हम बीच भंवर में कर के सोलाह पार सजनवा बैरी हो गए हमार
सुनी सेज गोद मोरी सुनी, मरम ना जाने कोई छटपट तड़पे प्रीत बिचारी, ममता आँसू रोए ना कोई इस पार हमारा, ना कोई उस पार सजनवा बैरी हो गए हमार

Возлюбленный мой стал врагом

Возлюбленный мой стал врагом,
Письма все читают, а вот судьбу мою - никто. Возлюбленный мой стал врагом,
Уехал ты в дальние края,
Одурманенный той, другой, ни весточки, ни слуха от тебя. Пришли дожди, ушли дожди, а я - все тону в пучине горя. Мне уже шестнадцать, а возлюбленный мой стал врагом.
Слышали соседи, что дитя на руках я качаю, но никто не знает моего отчаяния. Сердце разрывается от боли, слезы льются рекой, но никому нет дела ни здесь, ни там. Возлюбленный мой стал врагом.