Dil Tadap Tadap Ke Kah Raha - Mukesh feat. Lata Mangeshkar перевод на немецкий

Dil Tadap Tadap Ke Kah Raha

Dil tadap tadap ke kah rahaa he aa bhi ja
Tu hamase aankh naa chura, tuje kasam he aa bhi ja
Dil tadap tadap ke kah rahaa he aa bhi ja
Tu hamase aankh naa chura, tuje kasam he aa bhi ja

Tu nahin to ye bahaar kya bahaar he
Gul nahin khile to tera intajaar he
Tu nahin to ye bahaar kya bahaar he
Gul nahin khile to tera intajaar he
Ke tera intajaar he
Ke tera intajaar he
Dil tadap tadap ke kah rahaa he aa bhi ja

Tu hamase aankh naa chura, tuje kasam he aa bhi ja
Dil dhadak dhadak ke de rahaa he ye sadaa
Tumhaari ho chukin hoon main
Tumhaare saath hoon sadaa
Dil dhadak dhadak ke de rahaa he ye sadaa
Tumhaari ho chukin hoon main

Tumhaare saath hoon sadaa

Tumse meri zindagi kaa ye shringaar he
Ji rahi hoon main ke mujhako tumse pyaar he
Tumse meri zindagi kaa ye shringaar he
Ji rahi hoon main ke mujhako tumse pyaar he

Ke mujhako tumse pyaar he
Ke mujhako tumse pyaar he
Dil tadap tadap ke kah rahaa he aa bhi ja
Tu hamase aankh naa chura, tuje kasam he aa bhi ja
Dil dhadak dhadak ke de rahaa he ye sadaa

Tumhaari ho chukin hoon main
Tumhaare saath hoon sadaa

Muskuraate pyaar kaa asar he har kahin
Ham kahan he dil kidar hai kuch khabar nahin
Muskuraate pyaar kaa asar he har kahin

Ham kahan he dil kidar hai kuch khabar nahin
Kidar he kuch khabar nahin
Kidar he kuch khabar nahin
Dil tadap tadap ke kah rahaa he aa bhi ja
Tu hamase aankh naa chura, tuje kasam he aa bhi ja
Dil dhadak dhadak ke de rahaa he ye sadaa
Tumhaari ho chukin hoon main

Mein Herz sehnt sich und sagt

Mein Herz sehnt sich und sagt, komm doch
Versteck deine Augen nicht vor mir, ich schwöre dir, komm doch
Mein Herz sehnt sich und sagt, komm doch
Versteck deine Augen nicht vor mir, ich schwöre dir, komm doch

Bist du nicht da, was ist dann dieser Frühling
Keine Blumen blühen, nur meine Sehnsucht nach dir
Bist du nicht da, was ist dann dieser Frühling
Keine Blumen blühen, nur meine Sehnsucht nach dir
Denn ich warte auf dich
Denn ich warte auf dich
Mein Herz sehnt sich und sagt, komm doch

Versteck deine Augen nicht vor mir, ich schwöre dir, komm doch
Mein Herz klopft und ruft
Ich gehöre schon dir
Ich bin immer bei dir
Mein Herz klopft und ruft
Ich gehöre schon dir

Ich bin immer bei dir

Du bist der Schmuck meines Lebens
Ich lebe, weil ich dich liebe
Du bist der Schmuck meines Lebens
Ich lebe, weil ich dich liebe

Weil ich dich liebe
Weil ich dich liebe
Mein Herz sehnt sich und sagt, komm doch
Versteck deine Augen nicht vor mir, ich schwöre dir, komm doch
Mein Herz klopft und ruft

Ich gehöre schon dir
Ich bin immer bei dir

Überall ist die Wirkung der lächelnden Liebe
Wo wir sind, wo das Herz ist, weiß ich nicht
Überall ist die Wirkung der lächelnden Liebe

Wo wir sind, wo das Herz ist, weiß ich nicht
Wo es ist, weiß ich nicht
Wo es ist, weiß ich nicht
Mein Herz sehnt sich und sagt, komm doch
Versteck deine Augen nicht vor mir, ich schwöre dir, komm doch
Mein Herz klopft und ruft
Ich gehöre schon dir