Текст и перевод песни Mukesh & Naushad Ali - Kabhi Dil Dil Se Takrata (From "Anokhi Ada")

Kabhi Dil Dil Se Takrata (From "Anokhi Ada")

कभी दिल दिल से टकराता तो होगा\-२
उन्हे मेरा ख़्हयाल आता तो होगा\-२
ना रुकते होंगे जब आँखों मे आँसू\-२
आँखों मे आँसू
तो पैमाना तो पैमाना छलक जाता तो होगा
उन्हे ...
वो पा लेते तो होंगे दिल पे काबु, दिल पे काबु\-२
उन्हे ये भी\-२ कमाल आता तो होगा
कभी दिल ...

Сердце иногда, должно быть, билось о сердце (Из фильма "Anokhi Ada")

Сердце иногда, должно быть, билось о сердце, –2 раза
Обо мне ты, должно быть, вспоминала, –2 раза
Не сдерживала ты, должно быть, слёз в глазах, –2 раза
Слёз в глазах,
Так, должно быть, и чаша твоей души переполнялась.
Обо мне ...
Ты, должно быть, брала себя в руки, брала себя в руки, –2 раза
И это тебе, должно быть, удавалось, –2 раза
Сердце иногда ...