Mera Joota Hai Japani - Mukeshперевод на немецкий
Meraa
juuta
he
japani
Mein
Schuh
ist
japanisch
Ye
patalun
englishtani
Diese
Hose
ist
englisch
Sar
pe
laal
topi
roosi
Auf
dem
Kopf
die
rote
Mütze,
russisch
Fir
bhi
dil
he
hindustani
Trotzdem
ist
das
Herz
indisch
Meraa
juuta
he
japani
Mein
Schuh
ist
japanisch
Ye
patalun
englishtani
Diese
Hose
ist
englisch
Sar
pe
laal
topi
roosi
Auf
dem
Kopf
die
rote
Mütze,
russisch
Fir
bhi
dil
he
hindustani
Trotzdem
ist
das
Herz
indisch
Meraa
juuta
he
japani
Mein
Schuh
ist
japanisch
Nikal
pade
hai
khuli
sadak
par
Hinaus
auf
die
offene
Straße
gezogen
Apana
seenaa
taane
Mit
geschwellter
Brust
Apana
seenaa
taane
Mit
geschwellter
Brust
Manzil
kahaan,
kahaan
ruknaa
he
Wo
das
Ziel
ist,
wo
anzuhalten
ist,
Uparavaala
jane,
uparavaala
jane
Der
da
oben
weiß
es,
der
da
oben
weiß
es
Badhate
jaae
ham
sailaani
jaise
ek
dariyaa
tufaani
Wir
ziehen
weiter
wie
Reisende,
wie
ein
stürmischer
Fluss
Sar
pe
laal
topi
roosi
Auf
dem
Kopf
die
rote
Mütze,
russisch
Phir
bhi
dil
he
hindustani
Trotzdem
ist
das
Herz
indisch
Meraa
juuta
he
japani
Mein
Schuh
ist
japanisch
Ye
patalun
englishtani
Diese
Hose
ist
englisch
Sar
pe
laal
topi
roosi
Auf
dem
Kopf
die
rote
Mütze,
russisch
Fir
bhi
dil
he
hindustani
Trotzdem
ist
das
Herz
indisch
Meraa
juuta
he
japani
Mein
Schuh
ist
japanisch
Upar
neeche,
neeche
upar
Auf
und
ab,
ab
und
auf
Laher
chale
jivan
kii,
laher
chale
jivan
kii
Bewegt
sich
die
Welle
des
Lebens,
bewegt
sich
die
Welle
des
Lebens
Nadaan
he
jo
baith
kinare
Töricht
ist,
wer
am
Ufer
sitzt
Puche
raah
vatan
kii
Und
nach
dem
Weg
der
Heimat
fragt
Puche
raah
vatan
kii
Und
nach
dem
Weg
der
Heimat
fragt
Chalanaa
jivan
kii
kahani
Gehen
ist
die
Geschichte
des
Lebens
Ruknaa
maut
kii
nishaani
Stehenbleiben
ist
ein
Zeichen
des
Todes
Sar
pe
laal
topi
roosi
Auf
dem
Kopf
die
rote
Mütze,
russisch
Phir
bhi
dil
he
hindustani
Trotzdem
ist
das
Herz
indisch
Meraa
juuta
he
japani
Mein
Schuh
ist
japanisch
Ye
patalun
englishtani
Diese
Hose
ist
englisch
Sar
pe
laal
topi
roosi
Auf
dem
Kopf
die
rote
Mütze,
russisch
Fir
bhi
dil
he
hindustani
Trotzdem
ist
das
Herz
indisch
Meraa
juuta
he
japani
Mein
Schuh
ist
japanisch
Honge
raaje
rajkunvar
Es
mag
Könige
geben,
Prinzen
Ham
bigade
dil
shahzaade
Wir
sind
freche
Prinzen
Bigade
dil
shahzaade
Freche
Prinzen
Ham
singhasana
par
ja
baithen
Wir
setzen
uns
auf
den
Thron
Jab
jab
karen
iraade,
jab
jab
karen
iraade
Wann
immer
wir
es
beschließen,
wann
immer
wir
es
beschließen
Surat
he
jaani
pehchaani
Das
Gesicht
ist
bekannt
Duniya
waalon
ko
hairaani
Die
Leute
der
Welt
sind
erstaunt
Sar
pe
laal
topi
roosi
Auf
dem
Kopf
die
rote
Mütze,
russisch
Phir
bhi
dil
he
hindustani
Trotzdem
ist
das
Herz
indisch
Meraa
juuta
he
japani
Mein
Schuh
ist
japanisch
Ye
patalun
englishtani
Diese
Hose
ist
englisch
Sar
pe
laal
topi
roosi
Auf
dem
Kopf
die
rote
Mütze,
russisch
Phir
bhi
dil
he
hindustani
Trotzdem
ist
das
Herz
indisch
Meraa
juuta
he
japani
Mein
Schuh
ist
japanisch
Оцените перевод
1
O Mehbooba (From "Sangam")
2 Mera Joota Hai Japani
3 Dost Dost Na Raha Pyar Pyar Na Raha (From "Sangam")
4 Sajan Re Jhoot Mat Bolo (From "Teesri Kasam")
5 Mujhe Mere Haal Pe Chhod Do (From "Kanhaiya")
6 Mere Toote Huye Dil Se (From "Chhalia")
7 Kehta Hai Joker Sara Zamana - From "Mera Naam Joker"
8 Jis Desh Men Ganga Behti Hai (From "Jis Desh Men Ganga Behti Hai")
9 Duniya Bananewale (From "Teesri Kasam")
10 Kisi Ki Muskurahaton Se (From "Anari")
11 Dum Dum Diga Diga - From "Chhalia"
12 Jane Kahan Gaye Woh Din (From "Mera Naam Joker")
13 Jeena Yahan Marna Yahan - From "Mera Naam Joker"
14 Pyar Hua Iqrar Hua (From "Shree 420")
15 Yeh Raat Bheegi Bheegi (From "Chori Chori")
16 Ichak Dana Beechak Dana (From "Shree 420")
17 Ae Bhai Zara Dekh Ke Chalo - From "Mera Naam Joker"
18 Har Dil Jo Pyar Karega - From "Sangam"
19 Ramaiya Vastavaiya - From "Shree 420"
20 Bol Radha Bol (From "Sangam")
2 Mera Joota Hai Japani
3 Dost Dost Na Raha Pyar Pyar Na Raha (From "Sangam")
4 Sajan Re Jhoot Mat Bolo (From "Teesri Kasam")
5 Mujhe Mere Haal Pe Chhod Do (From "Kanhaiya")
6 Mere Toote Huye Dil Se (From "Chhalia")
7 Kehta Hai Joker Sara Zamana - From "Mera Naam Joker"
8 Jis Desh Men Ganga Behti Hai (From "Jis Desh Men Ganga Behti Hai")
9 Duniya Bananewale (From "Teesri Kasam")
10 Kisi Ki Muskurahaton Se (From "Anari")
11 Dum Dum Diga Diga - From "Chhalia"
12 Jane Kahan Gaye Woh Din (From "Mera Naam Joker")
13 Jeena Yahan Marna Yahan - From "Mera Naam Joker"
14 Pyar Hua Iqrar Hua (From "Shree 420")
15 Yeh Raat Bheegi Bheegi (From "Chori Chori")
16 Ichak Dana Beechak Dana (From "Shree 420")
17 Ae Bhai Zara Dekh Ke Chalo - From "Mera Naam Joker"
18 Har Dil Jo Pyar Karega - From "Sangam"
19 Ramaiya Vastavaiya - From "Shree 420"
20 Bol Radha Bol (From "Sangam")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.