我曾遇到一束光 - Mukyo木西 перевод на русский

我曾遇到一束光

我曾遇到一束光在前方
我乘著風的翅膀去飛翔

生命要闖過多少層層迷障
才能抓住幸福的方向
我們要扛過多少孤單晚上
才能將闌珊也點亮

萬物在朝夕之間瘋狂生長
我們努力靠近對方
心跳在感應著同樣頻率的盪漾
期待在某一秒碰撞

時間的手一點一點推向了心房
輪廓出你的模樣
我敞開夢一點一點慢慢對你講
幸福擁有了形狀

我曾遇到一束光在前方
我乘著風的翅膀去飛翔
奔向你無畏曾經那些受過的傷
手心握著雲朵月亮

我曾遇到一束光你的光
我看到我掌心中的信仰
再一次因為你無邪的笑而綻放
謝謝有你在身旁

萬物在朝夕之間瘋狂生長
我們努力靠近對方
心跳在感應著同樣頻率的盪漾
期待在某一秒碰撞

時間的手一點一點推向了心房
輪廓出你的模樣
我敞開夢一點一點慢慢對你講
幸福擁有了形狀

我曾遇到一束光在前方
我乘著風的翅膀去飛翔
奔向你無畏曾經那些受過的傷
手心握著雲朵月亮

我曾遇到一束光你的光
我看到我掌心中的信仰
再一次因為你無邪的笑而綻放
謝謝有你在身旁

Я встретил свет

Я встретил свет впереди
На крыльях ветра я лечу вперёд

Сколько преград надо пройти в жизни,
Чтоб понять, где счастье живёт
Сколько ночей одиноких пройти,
Чтоб зажечь угасший огонь

Мир вокруг так стремительно меняется,
А мы тянемся друг к другу
Сердца бьются в одном ритме волнующем,
Ждём мига, когда соприкоснёмся

Время медленно рисует в сердце
Очертания твои
Я открываю душу постепенно,
Придавая счастью форму

Я встретил свет впереди
На крыльях ветра я лечу вперёд
К тебе, забыв все прошлые раны,
Держа в ладонях луну и облака

Я встретил свет - твой свет
Увидел веру в своей руке
Снова расцвёл от твоей улыбки чистой,
Спасибо, что ты рядом со мной

Мир вокруг так стремительно меняется,
А мы тянемся друг к другу
Сердца бьются в одном ритме волнующем,
Ждём мига, когда соприкоснёмся

Время медленно рисует в сердце
Очертания твои
Я открываю душу постепенно,
Придавая счастью форму

Я встретил свет впереди
На крыльях ветра я лечу вперёд
К тебе, забыв все прошлые раны,
Держа в ладонях луну и облака

Я встретил свет - твой свет
Увидел веру в своей руке
Снова расцвёл от твоей улыбки чистой,
Спасибо, что ты рядом со мной