Текст и перевод песни Mula B - Lockdown

Lockdown

Down
Lockdown
Lockdown
Lockdown

Challa′s bellen, ik ben aan de fonna nu
Koersen stijgen hoog door die corona nu
Mensen hebben schijt aan je diploma nu
Clannies van me liggen ook in coma nu

Echt een zieke man, ik ben besmettelijk
M'n kindje die heeft drip, ′t is bijna erfelijk
Er wordt niet gewerkt, maar we bewerken het
Kechs die willen flexen, we beperken het

Echt een zieke man, d'r is geen ziekere dan mij
Ik heb zo veel opps, maar wanneer schieten ze naar mij?
Challa's die zijn osso, maar ze kiefen nog die lei
Chossel die gaat door al rijdt de scotoe achter mij

Altijd aan het zoeken naar die motherfucking songs
Vraag het aan Mark Rutte, al m′n mannen die zijn dom
Ga naar de supermarkt en blow een motherfucking ton
Hoef geen motherfucking bom, hoofd is heet net magnetron

Lock (Lock) down (Down)
Lock (Lock) down (Down)
Lock (Lock) down (Down)
Lock (Lock) down (Down)
Zieke man, zieke, zieke man (Ziek)
Zieke man, zieke, zieke man (Ey)
Zieke man, zieke, zieke man (Ziek)
Zieke man, zieke, zieke man

Chosselaars osso, kechs osso
Osso, osso, osso, osso, osso
Kechs osso

Hele snelle cap, ik kan je racen met m′n team
Echt een zieke man, maar nog geen COVID-19
Ik ben nu driebando maar die glock is .17, broer
Ik veeg je team al ben je 2 meter en 10, broer
Coranatijden, help jezelf
Walou shows dus ik rij die chossellijn met 11
(Ja, moet je doen dan, zieke man)

Corona op de streets, d'r is corona op de streets
Stijden voor jezelf want Mark Rutte geeft me niets
Ik heb walou shows, ik help weer djalla′s op de fiets
Balla's van Breda en dan ik maak ten minste iets, ey

Djalla′s die zijn osso, wanneer is dit weer voorbij?
Ben een chosselaar, maar ik pak uitkering erbij
Ben niet rijk geboren, ik moet werken voor m'n saaf
Je vraagt, "Waar zijn die kechs," maar kechs die werken niet vandaag

Lockdown, zeg die motherfucker, "Drop down"
Ik ben op die euro′s, dollar, peso's of pound
Ik ben aan het rijden met die wittie of brown
Anderhalve meter, want corona in town

Ik ben aan het rennen met die Fabiënne
Ze geeft me zo lang hoofd, ik voel nu haar migraine
Ik ben aan het slangen buiten quarantaine
Spitser nog dan een antenne
Bel me en ik kan het brengen

Lock (Lock) down (Down)
Lock (Lock) down (Down)
Lock (Lock) down (Down)
Lock (Lock) down (Down)
Zieke man, zieke, zieke man (Ziek)
Zieke man, zieke, zieke man (Ey)
Zieke man, zieke, zieke man (Ziek)
Zieke man, zieke, zieke man
Chosselaars osso, kechs osso
Osso, osso, osso, osso, osso, osso

Confinement

En bas
Confinement
Confinement
Confinement

Les flics appellent, je suis dans le coup maintenant
Les prix montent en flèche à cause de ce coronavirus maintenant
Les gens se fichent de ton diplôme maintenant
Mes potes sont aussi dans le coma maintenant

Vraiment un mec malade, je suis contagieux
Mon enfant a du style, c'est presque héréditaire
On ne travaille pas, mais on s'en occupe
Les mecs veulent flexer, on le limite

Vraiment un mec malade, il n'y a pas plus malade que moi
J'ai tellement d'ennemis, mais quand est-ce qu'ils tireront sur moi ?
Les flics sont fous, mais ils nous font encore chier
La go continue même si la police est derrière moi

Toujours à la recherche de ces putains de chansons
Demande à Mark Rutte, tous mes hommes sont bêtes
Va au supermarché et fume une putain de tonne
Je n'ai pas besoin d'une putain de bombe, ma tête est chaude comme un four à micro-ondes

Confinement (Confinement)
Confinement (Confinement)
Confinement (Confinement)
Confinement (Confinement)
Mec malade, malade, malade (Malade)
Mec malade, malade, malade (Ey)
Mec malade, malade, malade (Malade)
Mec malade, malade, malade

Les filles sont folles, les mecs sont fous
Fous, fous, fous, fous, fous
Les mecs sont fous

Un chapeau très rapide, je peux te faire la course avec mon équipe
Vraiment un mec malade, mais pas encore de COVID-19
Je suis maintenant en trois bandes, mais ce flingue est en .17, mon frère
J'essuie ton équipe même si tu mesures 2 mètres et 10, mon frère
Temps de Corona, aide-toi toi-même
Walou shows donc je roule cette ligne de go avec 11
(Oui, tu dois le faire alors, mec malade)

Corona dans les rues, il y a du corona dans les rues
Fais monter pour toi-même car Mark Rutte ne me donne rien
J'ai des walou shows, j'aide encore les filles à vélo
Les filles de Breda et moi, on fait au moins quelque chose, ey

Les filles sont folles, quand est-ce que ce sera fini ?
Je suis une go, mais je prends des allocations en plus
Je ne suis pas né riche, je dois travailler pour mon argent
Tu demandes, "Où sont les mecs", mais les mecs ne travaillent pas aujourd'hui

Confinement, dis à ce connard, "Descends"
Je suis sur ces euros, dollars, pesos ou livres
Je roule avec cette blanche ou brune
Un mètre cinquante, car le corona est en ville

Je cours avec cette Fabiënne
Elle me donne un si long coup de tête, je sens maintenant sa migraine
Je suis en train de serpentiner dehors en quarantaine
Plus pointue qu'une antenne
Appelle-moi et je peux le livrer

Confinement (Confinement)
Confinement (Confinement)
Confinement (Confinement)
Confinement (Confinement)
Mec malade, malade, malade (Malade)
Mec malade, malade, malade (Ey)
Mec malade, malade, malade (Malade)
Mec malade, malade, malade
Les filles sont folles, les mecs sont fous
Fous, fous, fous, fous, fous, fous