Текст и перевод песни Mulan Jameela - Kuldesak

Kuldesak

Aku Bagai Buih Di Laut Biru
Tersapu Ombak Terhempas Badai
Aku Bagai Debu Di Padang Pasir
Terseret Angin Terbakar Panas

Tolonglah Tuhan Beri PetunjukMu
Jalan Yang Benar Menuju JalanMU
Agar Tak Tersesat Di Persimpangan Jalan

Back to Ke (*)

Aku Bagai Bintang Di Gelap Malam
Diantara Seribu Bintang
Terdampar Di Puing Jagad Raya
Terkapar Lelah Tak Berdaya

Ku Menangis, Kutertawa
Semua Tak Bisa Di Hindari

Back to Ke Reff

Tolonglah Tuhan Beri PetunjukMu
Jalan Yang Benar Menuju JalanMU
Agar Tak Tersesat Di Persimpangan Jalan

Kuldesak

Je suis comme une écume sur la mer bleue
Balayée par les vagues, heurtée par la tempête
Je suis comme de la poussière dans le désert
Emportée par le vent, brûlée par la chaleur

S'il te plaît, Seigneur, donne-moi tes conseils
Le bon chemin menant à ton chemin
Afin de ne pas me perdre au carrefour

Retour à Ke (*)

Je suis comme une étoile dans la nuit noire
Parmi mille étoiles
Échouée dans les décombres de l'univers
Abattue, fatiguée et impuissante

Je pleure, je ris
Tout est inévitable

Retour à Ke Reff

S'il te plaît, Seigneur, donne-moi tes conseils
Le bon chemin menant à ton chemin
Afin de ne pas me perdre au carrefour