Текст и перевод песни Mulan Jameela - Persembahan

Persembahan

Selama masih
Kau cintai aku
Selama kau
Tetap setia
Tak kan pernah
Sirna
Tak kan pernah
Padam
Tulusnya cintaku
Hingga ajal
Pisahkan kita

Birunya hatimu
Birunya hatiku jua
Percayalah
Sayangi aku
Ku akan setia
Selamanya

Kan ku persembahkan
Diriku untukmu
Bila kau cinta

Akan ku abdikan
Seluruh hidupku
Untukmu
Menjadi hambamu

Selama masih
Hatimu
Hanya untukku
Selama kau
Rindukan aku
Tak kan
Ku berpaling
Tak ada cinta
Yang lain
Bila kau tak pernah
Ku akan cemburu
Hatimu
Birunya hatimu
Birunya hatiku jua
Percayalah
Sayangi aku
Ku akan setia
Selamanya

Kan ku persembahkan
Diriku untukmu
Bila kau cinta
Akan ku abdikan
Seluruh hidupku
Untukmu
Menjadi hambamu

Akan ku persembahkan
Diriku untukmu
Bila kau cinta

Akan ku abdikan
Seluruh hidupku
Untukmu
Menjadi hambamu

Offrande

Tant que tu
M'aimes
Tant que tu
Reste fidèle
Ne jamais
Disparaître
Ne jamais
S'éteindre
La sincérité de mon amour
Jusqu'à ce que la mort
Nous sépare

Le bleu de ton cœur
Le bleu de mon cœur aussi
Crois-moi
Aime-moi
Je serai fidèle
Pour toujours

Je te donnerai
Moi-même pour toi
Si tu aimes

Je consacrerai
Toute ma vie
À toi
Devenir ton esclave

Tant que
Ton cœur
N'est que pour moi
Tant que tu
Me désires
Je ne
Me détournerai pas
Il n'y a pas d'amour
D'autre
Si tu ne l'as jamais fait
Je serai jalouse
Ton cœur
Le bleu de ton cœur
Le bleu de mon cœur aussi
Crois-moi
Aime-moi
Je serai fidèle
Pour toujours

Je te donnerai
Moi-même pour toi
Si tu aimes
Je consacrerai
Toute ma vie
À toi
Devenir ton esclave

Je te donnerai
Moi-même pour toi
Si tu aimes

Je consacrerai
Toute ma vie
À toi
Devenir ton esclave