Текст и перевод песни Mulan Theory feat. Ichu & F.Rider - Luv Rider

Luv Rider

I just want best for me, all eyes on me
I just wanna make some music
No, I don't wanna be the best
I just wanna be the greatest
All be riding on me, they be siding on me
All the kids they wanna fit in
No, I don't wanna be the best
I just wanna be the greatest tonight

The love, I let it fly
I said love, I'm meant to ride
Love, I let it fly
It fly

Go deep, passing, no, please
Pass on five, passing on weed
Hop away from the OG
Triple live, passing on beat

I just want best for me, all eyes on me
I just wanna make some music
No, I don't wanna be the best
Oh, I just wanna be the greatest
All be riding on me, they be siding on me
All the kids they wanna fit in
No, I don't wanna be the best
I just wanna be the greatest tonight

The love, I let it fly
I said love, I'm meant to ride
Love, I let it fly
It fly, yeah

I just wanna be free, hey
Go out and have a good time
I ain't who I be
No, you can't even outshine
I am super salty
Nowadays, life is light line
Why you still going through the motions, my friend?
Are you still Peter Pan in your Neverland?

This is a little crazy
I guess I used some Adderall
My pockets may be a little empty
But I be workin' 'til I fall
I be rollin' them nickels and dimes
This is my sick society
Isn't it, you fuckers? Better pretending it at all

Tonight
The love, I let it fly
I said, love, I'm meant to ride
Love, I let it fly
It fly, yeah

Woah
It fly
Love, I let it fly

Luv Rider

Je veux juste ce qu'il y a de mieux pour moi, tous les yeux sur moi
Je veux juste faire de la musique
Non, je ne veux pas être la meilleure
Je veux juste être la plus grande
Tout le monde va rouler sur moi, ils vont se ranger de mon côté
Tous les enfants veulent s'intégrer
Non, je ne veux pas être la meilleure
Je veux juste être la plus grande ce soir

L'amour, je le laisse voler
J'ai dit l'amour, je suis faite pour rouler
L'amour, je le laisse voler
Il vole

Aller au fond, passer, non, s'il te plaît
Passer sur cinq, passer sur l'herbe
S'éloigner de l'OG
Triple vie, passer sur le rythme

Je veux juste ce qu'il y a de mieux pour moi, tous les yeux sur moi
Je veux juste faire de la musique
Non, je ne veux pas être la meilleure
Oh, je veux juste être la plus grande
Tout le monde va rouler sur moi, ils vont se ranger de mon côté
Tous les enfants veulent s'intégrer
Non, je ne veux pas être la meilleure
Je veux juste être la plus grande ce soir

L'amour, je le laisse voler
J'ai dit l'amour, je suis faite pour rouler
L'amour, je le laisse voler
Il vole, ouais

Je veux juste être libre, hey
Sortir et s'amuser
Je ne suis pas qui je suis
Non, tu ne peux même pas briller plus que moi
Je suis super salée
De nos jours, la vie est une ligne de lumière
Pourquoi tu continues à faire les choses machinalement, mon ami ?
Tu es toujours Peter Pan dans ton Neverland ?

C'est un peu fou
Je suppose que j'ai pris un peu d'Adderall
Mes poches sont peut-être un peu vides
Mais je travaille jusqu'à ce que je tombe
Je fais rouler ces nickels et ces dimes
C'est ma société malade
N'est-ce pas, bande de cons ? Mieux vaut faire semblant que tout va bien

Ce soir
L'amour, je le laisse voler
J'ai dit, l'amour, je suis faite pour rouler
L'amour, je le laisse voler
Il vole, ouais

Woah
Il vole
L'amour, je le laisse voler