Текст и перевод песни Mulato - Besala

Besala

Me parece bien
Que te sientas mal
Por no terminar de hablar
Con toda la verdad
Nunca le insinuaste
Que esa amistad
No podía ser más
Que te iba a matar
Solo esperabas que su voz
Algún día
Te llamara por
Por razón de amor

Recordando vas
Que la vida es
Como un grito en alta mar
Para conocer
Si existen sirenas para ti
De repente ves
Que en el agua
Una carita así
Y yo te dije

Bésala, bésala
Cuando era el momento no lo hiciste
Bésala, bésala
Mira como andas con esa cara triste

Te lo dije
Te lo dije

Nunca le insinuaste
Que esa amistad
No podía ser más
Que te iba a matar
Solo esperabas que su voz
Algún día
Te llamara por
Por razón de amor
Y yo te dije

Bésala, bésala
Cuando era el momento no lo hiciste
Bésala, bésala
Mira como andas con esa cara triste
Bésala, bésala
Ay hermano lucha por tu amor
Bésala, bésala
Ay que si yo puedo te ayudo con esta canción

Yo te lo dije

Bésala, bésala
Cuando era el momento no lo hiciste
Bésala, bésala
Mira como andas con esa cara triste
Bésala bésala
Ay hermano
Ay hermano

Bésala (bésala, bésala)
Que sienta el reague
Este reague que viene de tu corazón
Nunca le insinuaste
Que esa amistad
No podía ser mas
Que te iba a matar
Solo esperabas que su voz
Ay Que su voz te llamara amor
Bésala, bésala
Cuando era el momento no no no lo hiciste

Embrasse-la

Je trouve ça bien
Que tu te sentes mal
Pour ne pas avoir fini de parler
Avec toute la vérité
Tu ne lui as jamais laissé entendre
Que cette amitié
Ne pouvait pas être plus
Que ça allait te tuer
Tu espérais juste que sa voix
Un jour
T'appellerait pour
Pour une raison d'amour

Tu te souviens
Que la vie est
Comme un cri en pleine mer
Pour savoir
S'il existe des sirènes pour toi
Soudain tu vois
Que dans l'eau
Un petit visage comme ça
Et je t'ai dit

Embrasse-la, embrasse-la
Quand c'était le moment tu ne l'as pas fait
Embrasse-la, embrasse-la
Regarde comment tu es avec cette tête triste

Je te l'ai dit
Je te l'ai dit

Tu ne lui as jamais laissé entendre
Que cette amitié
Ne pouvait pas être plus
Que ça allait te tuer
Tu espérais juste que sa voix
Un jour
T'appellerait pour
Pour une raison d'amour
Et je t'ai dit

Embrasse-la, embrasse-la
Quand c'était le moment tu ne l'as pas fait
Embrasse-la, embrasse-la
Regarde comment tu es avec cette tête triste
Embrasse-la, embrasse-la
Oh mon frère, bats-toi pour ton amour
Embrasse-la, embrasse-la
Oh, si je peux, je t'aiderai avec cette chanson

Je te l'ai dit

Embrasse-la, embrasse-la
Quand c'était le moment tu ne l'as pas fait
Embrasse-la, embrasse-la
Regarde comment tu es avec cette tête triste
Embrasse-la, embrasse-la
Oh mon frère
Oh mon frère

Embrasse-la (embrasse-la, embrasse-la)
Qu'elle sente le reggae
Ce reggae qui vient de ton cœur
Tu ne lui as jamais laissé entendre
Que cette amitié
Ne pouvait pas être plus
Que ça allait te tuer
Tu espérais juste que sa voix
Oh que sa voix t'appelle amour
Embrasse-la, embrasse-la
Quand c'était le moment tu ne l'as pas fait, non non non, tu ne l'as pas fait