Текст и перевод песни Mulher Pepita - Perdeu

Perdeu

E aí, tu é brabo mesmo?

Ele tá brabo me chamando de louca,
Só porque eu coloquei fogo nas roupas (e coloco de novo)
Peguei a faca porque ele tava estressado
E escrevi Pepita bem no capô do carro (se ficar puto é pior)

Perdeu
Com a mulher errada tu mexeu
Perdeu
Agora quem não te quer mais sou eu
Perdeu
Da minha vida eu quero que ele suma (eita)

Eu não preciso de homem pra porra nenhuma
(Eu não preciso nem de você nem de nenhum)
Eu não preciso de homem pra porra nenhuma
(Tu falou que era o brabo? Não sabia)
Eu não preciso de homem pra porra nenhuma

(Vai, vai ficando brabo, vai, vai, vai, é teu momento, é teu momento)

Ele tá brabo me chamando de louca,
Só porque eu coloquei fogo nas roupas (e coloco de novo)
Peguei a faca porque ele tava estressado
E escrevi Pepita bem no capô do carro (se ficar puto é pior)

Perdeu
Com a mulher errada tu mexeu
Perdeu
Agora quem não te quer mais sou eu
Perdeu
Da minha vida eu quero que ele suma (eita)

Eu não preciso de homem pra porra nenhuma
(Eu não preciso nem de você nem de nenhum)
Eu não preciso de homem pra porra nenhuma
(Tu falou que era o brabo? Não sabia)
Eu não preciso de homem pra porra nenhuma

(Vai, vai ficando brabo, vai, vai, vai, é teu momento, é teu momento)

Volta a jogar teu videogame pra tu virar homem, vai

Tu as perdu

Alors, tu es vraiment un dur à cuire ?

Il est en colère parce que je l'appelle folle,
juste parce que j'ai mis le feu à ses vêtements (et je le ferai encore)
J'ai pris le couteau parce qu'il était stressé
Et j'ai écrit Pepita sur le capot de la voiture (si ça le rend fou, c'est encore pire)

Tu as perdu
Tu as joué avec la mauvaise femme
Tu as perdu
Maintenant, c'est moi qui ne te veux plus
Tu as perdu
Je veux qu'il disparaisse de ma vie (eita)

Je n'ai besoin d'aucun homme pour rien
(Je n'ai besoin ni de toi ni de personne d'autre)
Je n'ai besoin d'aucun homme pour rien
(Tu as dit que tu étais un dur ? Tu ne le savais pas)
Je n'ai besoin d'aucun homme pour rien

(Vas-y, vas-y, continue à te mettre en colère, vas-y, vas-y, c'est ton moment, c'est ton moment)

Il est en colère parce que je l'appelle folle,
juste parce que j'ai mis le feu à ses vêtements (et je le ferai encore)
J'ai pris le couteau parce qu'il était stressé
Et j'ai écrit Pepita sur le capot de la voiture (si ça le rend fou, c'est encore pire)

Tu as perdu
Tu as joué avec la mauvaise femme
Tu as perdu
Maintenant, c'est moi qui ne te veux plus
Tu as perdu
Je veux qu'il disparaisse de ma vie (eita)

Je n'ai besoin d'aucun homme pour rien
(Je n'ai besoin ni de toi ni de personne d'autre)
Je n'ai besoin d'aucun homme pour rien
(Tu as dit que tu étais un dur ? Tu ne le savais pas)
Je n'ai besoin d'aucun homme pour rien

(Vas-y, vas-y, continue à te mettre en colère, vas-y, vas-y, c'est ton moment, c'est ton moment)

Retourne jouer à tes jeux vidéo pour devenir un homme, vas-y