Multi - Why I Go Crazy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Multi - Why I Go Crazy




Why I Go Crazy
Pourquoi je deviens fou
Go so crazy yeah
Je deviens fou, ouais
(Why I do that)
(Pourquoi je fais ça)
Know what I'm bout
Tu sais ce que je suis
(Should have knew that)
(Tu aurais le savoir)
Figure it out
Comprends ça
(Till it's too bad)
(Jusqu'à ce que ce soit trop tard)
Giving me doubt no
Tu me donnes des doutes, non
Doubt me
Doute de moi
I'm crazy
Je suis fou
Drown me
Noie-moi
Feeling hella brazy
Je me sens super fou
Ooh (Ooh)
Ooh (Ooh)
Ooh (Ooh)
Ooh (Ooh)
Why I go so crazy yeah
Pourquoi je deviens fou, ouais
They don't know what I'm bout
Ils ne savent pas ce que je suis
They can't figure it out
Ils ne peuvent pas comprendre ça
They just giving me doubt
Ils me donnent juste des doutes
Oh no
Oh non
I want a name
Je veux un nom
I want the fame
Je veux la gloire
(Know what I'm bout)
(Tu sais ce que je suis)
Give me no faith
Ne me donne pas de foi
(Figure it out)
(Comprends ça)
Drive me insane no
Rends-moi fou, non
They said I wouldn't be nothing
Ils ont dit que je ne serais rien
Told 'em Ima make it they told me I'm bugging
Je leur ai dit que j'allais réussir, ils m'ont dit que je déraillais
I turn nothing into something best believe that
Je transforme le néant en quelque chose, crois-moi
I turn nothing into something you gon see that
Je transforme le néant en quelque chose, tu vas voir ça
Ever since I was a youngin' boy
Depuis que je suis tout petit
Always thought I was a special boy
J'ai toujours pensé que j'étais un garçon spécial
Never quite knew what life would bring but I was gon make it out
Je ne savais jamais vraiment ce que la vie me réserverait, mais je savais que j'allais réussir
Never been sure bout the route
Je n'ai jamais été sûr de mon chemin
I was just hoping to sprout
J'espérais juste germer
I just wanna have my life stable
Je veux juste que ma vie soit stable
Never even cared bout the fame or the clout
Je n'ai jamais vraiment pensé à la gloire ou au succès
Spent
J'ai passé
12 years up in classrooms
12 ans dans les salles de classe
And I never was one of the smart ones
Et je n'ai jamais été l'un des plus intelligents
Living life with a fear of adulthood
Je vis ma vie avec la peur de l'âge adulte
GPA gon affect my whole life so much
Ma moyenne va affecter toute ma vie
Living life in stress
Je vis une vie stressante
My head was a mess
Ma tête était un vrai bordel
Always felt like I had no options
J'avais toujours l'impression de n'avoir aucune option
Think I was depressed
Je pense que j'étais déprimé
7th grade found an outlet in music
En 7e, j'ai trouvé un exutoire dans la musique
8th grade found out I had a talent
En 8e, j'ai découvert que j'avais un talent
9th grade realized that I can do this
En 9e, j'ai réalisé que je pouvais faire ça
Sit back and observe Ima prove it
Assis, observe, je vais le prouver
They don't know what I'm bout what I'm doing
Ils ne savent pas ce que je suis, ce que je fais
Spreading negativity and it's looming
Ils répandent de la négativité, et c'est inquiétant
They don't see my potential of blooming
Ils ne voient pas mon potentiel de floraison
They don't give me a chance they assuming
Ils ne me donnent aucune chance, ils supposent
That
Que
He's just a kid he's going through a phase
Il n'est qu'un gamin, il traverse une phase
He ain't official he just playing games
Il n'est pas officiel, il ne fait que jouer
His music trashy and his music lame
Sa musique est nulle et sa musique est fade
Your words make me start believing what you say
Tes mots me font commencer à croire ce que tu dis
What you say
Ce que tu dis
But I'm lookin' up at brighter days
Mais je regarde des jours plus brillants
Think my life is bout to turn a page
Je pense que ma vie est sur le point de tourner une page
Think I'm bout to be free from this cage
Je pense que je vais être libre de cette cage
Go so crazy yeah
Je deviens fou, ouais
(Why I do that)
(Pourquoi je fais ça)
Know what I'm bout
Tu sais ce que je suis
(Should have knew that)
(Tu aurais le savoir)
Figure it out
Comprends ça
(Till it's too bad)
(Jusqu'à ce que ce soit trop tard)
Giving me doubt no
Tu me donnes des doutes, non





Авторы: Anthony Suazo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.