Дни лишённые смысла - Multipass перевод на французский

Дни лишённые смысла

Странный мир куда-то катиться
Выходим из пятницы, заходим обратно в понедельник
Нам все кажется, времени достаточно
Набираем легкие воздуха по полной – безответственные
Прыгаем в неизвестность, сыграем в бесполезность
Кто знает, где взять бесплатные впечатления?
Громко слова по ветру
Музыка, километры
И на закате костры и огонь
Забудем с тобой эти дни лишенные смысла
Мы забудем с тобой эти дни лишенные смысла
Как же так вышло?
Возвращайся домой, без тебя я сам не свой Слышишь? Сам не свой
Мне нравится, как со всем справляешься
Рано выдвигаемся, ложимся поздно
Грустные мысли обеспечены, мы с тобой не вечные
Вечно мы ссоримся ненадолго
На сними как буду дурачиться
Лайками накачены все твои подруги – современный город
В руки по стаканчику, утром были мальчики, к вечеру устали уже нюхать порох
Забудем с тобой эти дни лишенные смысла
Мы забудем с тобой эти дни лишенные смысла
Как же так вышло?
Возвращайся домой, без тебя я сам не свой Слышишь? Сам не свой
Мы забудем с тобой эти дни лишенные смысла
Как же так вышло?
Возвращайся домой, без тебя я сам не свой Слышишь? Сам не свой

Jours sans sens

Un monde étrange qui roule quelque part
On sort du vendredi, on rentre dans le lundi
On a l'impression qu'on a assez de temps
On prend une pleine inspiration d'air, on est insouciants
On saute dans l'inconnu, on joue à l'inutilité
Qui sait où trouver des sensations gratuites ?
Des mots forts au vent
De la musique, des kilomètres
Et au coucher du soleil, des feux de joie et du feu
On oubliera ces jours sans sens
On oubliera ces jours sans sens
Comment est-ce arrivé ?
Reviens à la maison, je ne suis pas moi-même sans toi Tu entends ? Je ne suis pas moi-même
J'aime la façon dont tu gères tout
On part tôt, on se couche tard
On a des pensées tristes, on n'est pas éternels
On se dispute toujours pour un moment
Je vais me moquer sur les photos
Toutes tes amies sont bourrées de likes, la ville moderne
Un verre dans chaque main, on était des garçons le matin, on était déjà fatigués de sentir la poudre le soir
On oubliera ces jours sans sens
On oubliera ces jours sans sens
Comment est-ce arrivé ?
Reviens à la maison, je ne suis pas moi-même sans toi Tu entends ? Je ne suis pas moi-même
On oubliera ces jours sans sens
Comment est-ce arrivé ?
Reviens à la maison, je ne suis pas moi-même sans toi Tu entends ? Je ne suis pas moi-même