Запомнится первый - Multipass перевод на английский

Запомнится первый

Запомнится первый
Последний, наверное, тоже
И кто-то не сможет найти подороже из нас
А в лицах прохожих ни на что непохожих
Нам не найти таких же глаз

А вечером поздним дома как коробки
И светятся счастьем окна изнутри
Не хочется как-то домой возвращаться
Когда в моих окнах свет не горит

Я не знаю что сказать, осталась лишь злость
Такое жгучее тепло, что согревало нас
Горит огнем, мы догораем вместе в нем

Запомнится первый
Последний, наверное, тоже
И кто-то не сможет найти подороже из нас
Мы не научились чинить, что разбили
Нам все лишь бы новое
Но не сейчас

Я не знаю что сказать, осталась лишь злость
Такое жгучее тепло, что согревало нас
Горит огнем, мы догораем вместе в нем

Может быть никто и не ждет
А может просто осень знала это все наперед
Но никто не спросит
Никто не спросит

Может быть никто и не ждет
А может просто осень знала это все наперед
Но никто не спросит
Никто не спросит

The First is Memorable

The first is memorable
The last, probably also
And someone won't be able to find anyone more expensive than us
And in the faces of passers-by, unlike anything else
We won't find such eyes

And in the late evening at home like boxes
And the windows from the inside glow with happiness
I don't really want to go home
When the lights are off in my windows

I don't know what to say, only anger remains
Such a burning warmth that warmed us
Burns with fire, we burn out together in it

The first is memorable
The last, probably also
And someone won't be able to find anyone more expensive than us
We didn't learn to fix what we broke
We just want something new
But not now

I don't know what to say, only anger remains
Such a burning warmth that warmed us
Burns with fire, we burn out together in it

Maybe no one is waiting
Or maybe autumn just knew it all in advance
But no one will ask
No one will ask

Maybe no one is waiting
Or maybe autumn just knew it all in advance
But no one will ask
No one will ask