Multipass - Я наблюдал как корабли - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Multipass - Я наблюдал как корабли




Я наблюдал как корабли
I watched as ships
Твой корабль безнадежно тонет как и ты
Your ship is hopelessly sinking like you
Один умираешь с улыбкой
You die alone with a smile
Умираешь с улыбкой
You die with a smile
Я наблюдал как корабли печально тонут
I watched as ships sadly sank
Твои слова разбивались как о скалы волны
Your words crashed like waves against the rocks
Мои слова разлетались по миру ветром
My words scattered around the world in the wind
Я не жалею
I have no regrets
Никто не знал что нас ждет
Nobody knew what was in store for us
Ломались жизни на удачу или просто так
Lives were broken for luck or just for the heck of it
Парус вверх и вперед. Кто громче крикнет
Sails up and forward. Who will shout louder
А я просто молчал и плыл дальше
But I just kept quiet and sailed on
Никого не ждал, ничего не просил
I didn't wait for anyone, I didn't ask for anything
Просто изо всех сил
Just with all my might
Я наблюдал как корабли печально тонут
I watched as ships sadly sank
Твои слова разбивались как о скалы волны
Your words crashed like waves against the rocks
Мои слова разлетались по миру ветром
My words scattered around the world in the wind
Я не жалею
I have no regrets
Что никого не ждал, ничего не просил
That I waited for no one, asked for nothing
Просто изо всех сил верил, знал и ждал
I just believed, knew and waited with all my might
Я наблюдал
I watched
Я наблюдал
I watched
Так безнадежно тонут, так безнадежно тонут
So hopelessly sinking, so hopelessly sinking
Их тела под воду. Ты смотри и помни
Their bodies under water. You watch and remember
Никого не жди, ничего не проси!
Don't wait for anyone, don't ask for anything!
И наблюдай как корабли печально тонут
And watch as the ships sadly sink
Все их слова разбивались как о скалы волны
All their words crashed like waves against the rocks
Мои слова разлетелись по миру ветром
My words scattered around the world in the wind
Я не жалею
I have no regrets
Я не жалею что выбрал самый верный
I have no regrets that I chose the surest
И пусть плывут
And let them sail
Никого не жди, ничего не проси!
Don't wait for anyone, don't ask for anything!
Просто изо всех сил
Just with all your might






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.