Не Разбивай
Don't Break It
                         
                        
                            
                                        Если 
                                        вдруг 
                                        однажды, 
                                        ты 
                                        мне 
                                        скажешь: 
                                        Хватит, 
                                            я 
                                        устала 
                                        от 
                                        тебя 
                            
                                        If 
                                        suddenly, 
                                        you 
                                        tell 
                                        me: 
                                        Enough, 
                                        I'm 
                                        tired 
                                        of 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        От 
                                        твой 
                                        проклятых 
                                        пьянок 
                                            и 
                                        ошибок, 
—                                            и 
                                        ушла 
                                        бы 
                                        от 
                                        меня 
                            
                                        From 
                                        your 
                                        damn 
                                        drunkenness 
                                        and 
                                        mistakes, 
—                                        and 
                                        would 
                                        leave 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                            б 
                                        отбросил 
                                        гордость 
                                            и 
                                            я 
                                        пел 
                                        бы 
                                        песни 
                                            у 
                                        тебя 
                                        под 
                                        окном 
                            
                                            I 
                                        would 
                                        throw 
                                        pride 
                                        aside 
                                        and 
                                        sing 
                                        songs 
                                        under 
                                        your 
                                        window 
                            
                         
                        
                            
                                            В 
                                        память 
                                            о 
                                        любви, 
                                        что 
                                        мы 
                                        хранили 
                                        вместе, 
                                        но 
                                        разбили 
                                        потом 
                            
                                        In 
                                        memory 
                                        of 
                                        the 
                                        love 
                                        that 
                                        we 
                                        kept 
                                        together, 
                                        but 
                                        then 
                                        broke 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай 
                                        ты 
                                        моё 
                                        сердце, 
                                        дай 
                                        ещё 
                                        хоть 
                                        день 
                                            с 
                                        тобой 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        my 
                                        heart, 
                                        give 
                                        me 
                                        one 
                                        more 
                                        day 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай, 
                                        дай 
                                        мне 
                                        согреться 
                                            и 
                                        надежду 
                                        взять 
                                        рукой 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        it, 
                                        let 
                                        me 
                                        warm 
                                        up 
                                        and 
                                        take 
                                        hope 
                                        in 
                                        hand 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        отлично 
                                        знаю, 
                                        то 
                                        что 
                                            я 
                                        не 
                                        ангел 
                                            и 
                                        не 
                                        раз 
                                            я 
                                        предавал 
                            
                                            I 
                                        know 
                                        very 
                                        well, 
                                        that 
                                        I'm 
                                        not 
                                        an 
                                        angel 
                                        and 
                                        have 
                                        betrayed 
                                        you 
                                        more 
                                        than 
                                        once 
                            
                         
                        
                            
                                        Вечером 
                                        бросал 
                                        на 
                                        ветер 
                                        всё, 
                                        что 
                                        нажил. 
                                            А 
                                            с 
                                        утра 
                                        опять 
                                        искал 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        evening 
                                            I 
                                        threw 
                                        everything 
                                            I 
                                        had 
                                        to 
                                        the 
                                        wind. 
                                        And 
                                        in 
                                        the 
                                        morning 
                                            I 
                                        was 
                                        looking 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        Но 
                                            я 
                                        буду 
                                        верить 
                                            в 
                                        то, 
                                        что 
                                        ты 
                                        вернёшься, 
                                            и 
                                        мы 
                                        будем 
                                        вдвоём 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        will 
                                        believe 
                                        that 
                                        you 
                                        will 
                                        return, 
                                        and 
                                        we 
                                        will 
                                        be 
                                        together 
                            
                         
                        
                            
                                        Буду 
                                        помнить 
                                        всё, 
                                        что 
                                        мы 
                                        хранили 
                                        вместе, 
                                        но 
                                        убили 
                                        потом 
                            
                                            I 
                                        will 
                                        remember 
                                        everything 
                                        that 
                                        we 
                                        kept 
                                        together, 
                                        but 
                                        then 
                                        killed 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай 
                                        ты 
                                        моё 
                                        сердце, 
                                        дай 
                                        ещё 
                                        хоть 
                                        день 
                                            с 
                                        тобой 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        my 
                                        heart, 
                                        give 
                                        me 
                                        one 
                                        more 
                                        day 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай, 
                                        дай 
                                        мне 
                                        согреться 
                                            и 
                                        надежду 
                                        взять 
                                        рукой 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        it, 
                                        let 
                                        me 
                                        warm 
                                        up 
                                        and 
                                        take 
                                        hope 
                                        in 
                                        hand 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай, 
                                        дай 
                                        ещё 
                                        шанс, 
                                        хотя 
                                        бы 
                                        раз, 
                                        ты 
                                        мне 
                                        поверь, 
                                        прошу 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        it, 
                                        give 
                                        me 
                                        one 
                                        more 
                                        chance, 
                                        if 
                                        only 
                                        once, 
                                        believe 
                                        me, 
                                            I 
                                        beg 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай 
                                        х3 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        it 
                                        x3 
                            
                         
                        
                            
                                        Если 
                                            б 
                                        ты 
                                        знала 
                                        как 
                                            я 
                                        вновь 
                                        хотел 
                                        бы 
                                            к 
                                        твоим 
                                        прикоснуться 
                                        губам 
                            
                                        If 
                                        you 
                                        only 
                                        knew 
                                        how 
                                            I 
                                        would 
                                        like 
                                        to 
                                        touch 
                                        your 
                                        lips 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        Снова 
                                        почувствовать 
                                        сладость 
                                        объятий, 
                                        но 
                                        треснул 
                                        наш 
                                        мир 
                                        пополам 
                            
                                        To 
                                        feel 
                                        again 
                                        the 
                                        sweetness 
                                        of 
                                        embraces, 
                                        but 
                                        our 
                                        world 
                                        cracked 
                                        in 
                                        half 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай 
                                        ты 
                                        моё 
                                        сердце, 
                                        дай 
                                        ещё 
                                        хоть 
                                        день 
                                            с 
                                        тобой 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        my 
                                        heart, 
                                        give 
                                        me 
                                        one 
                                        more 
                                        day 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай, 
                                        дай 
                                        мне 
                                        согреться 
                                            и 
                                        надежду 
                                        взять 
                                        рукой 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        it, 
                                        let 
                                        me 
                                        warm 
                                        up 
                                        and 
                                        take 
                                        hope 
                                        in 
                                        hand 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай, 
                                        дай 
                                        ещё 
                                        шанс, 
                                        хотя 
                                        бы 
                                        раз, 
                                        ты 
                                        мне 
                                        поверь, 
                                        прошу 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        it, 
                                        give 
                                        me 
                                        one 
                                        more 
                                        chance, 
                                        if 
                                        only 
                                        once, 
                                        believe 
                                        me, 
                                            I 
                                        beg 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        разбивай 
                            
                                        Don't 
                                        break 
                                        it 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.