Multiszn - Deadly - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Multiszn - Deadly




Deadly
Mortel
Please call me
S’il te plaît, appelle-moi
Or text me or something
Ou envoie-moi un message ou quelque chose
I just want to talk to you
Je veux juste te parler
You wanna go out and have fun with your hoe ass friends
Tu veux sortir t’amuser avec tes copines pétasses
Go on and let that nigga touch you, you got no respect
Vas-y, laisse ce mec te toucher, tu n’as aucun respect
Now we broke up that wasn't my fault
Maintenant on a rompu, ce n’était pas de ma faute
And all your friends saying I did you dirty and I'm wrong
Et tous tes amis disent que je t’ai fait du mal et que j’ai tort
Yeah
Ouais
I don't give a fuck bout what your friends say
Je me fous de ce que disent tes amis
My momma told me not to love cause it get deadly
Ma mère m’a dit de ne pas aimer parce que ça devient mortel
I had to leave your ass now I know your momma can't stand me
J’ai te quitter, maintenant je sais que ta mère ne peut pas me supporter
Maybe I deserve it cause I gave you all that damn pain
Peut-être que je le mérite parce que je t’ai fait tout ce mal
I won't say I'm sorry but I love you that's for damn straight
Je ne dirai pas que je suis désolé mais je t’aime, c’est clair
Don't fucking say I didn't love you, girl I heard that
Ne dis pas que je ne t’aimais pas, meuf, j’ai entendu ça
This why a nigga stay reserved yeah
C’est pour ça qu’un mec reste réservé, ouais
We can't get back together no more you know that's your bad
On ne peut plus se remettre ensemble, tu sais que c’est de ta faute
Oh (I'm tryna fix it)
Oh (J’essaie de réparer ça)
Yeah
Ouais
Know your ass so toxic (toxic)
Je sais que t’es toxique (toxique)
You not good for me at all but you still want me
Tu n’es pas bonne pour moi du tout mais tu me veux toujours
And I'm sat here trying to figure out if I love you
Et je suis assis ici à essayer de comprendre si je t’aime
Or maybe I'm just attached right now, no one to run to
Ou peut-être que je suis juste attaché en ce moment, personne vers qui courir
Because the girl I really want left me in shambles
Parce que la fille que je veux vraiment m’a laissé en ruine
I'll never get over her, I'm sorry baby
Je ne l’oublierai jamais, je suis désolé bébé
It's crazy what love will do, it'll turn you mad and drive you crazy
C’est fou ce que l’amour peut faire, il te rend fou et te rend dingue
I'll love her no matter what
Je l’aimerai quoi qu’il arrive
That's the same way that you gon love me no matter what
C’est comme ça que tu vas m’aimer quoi qu’il arrive
I know I'm sorry baby
Je sais, je suis désolé bébé
I just peeped the gram
Je viens de jeter un coup d’œil à Instagram
I see that white boy still be fucking on my Ex Bitch
Je vois que ce Blanc est toujours en train de baiser mon ex-pute
She know I lay dick better, she regretting that she ever left it
Elle sait que je la baise mieux, elle regrette de l’avoir quitté
But she can't stand to think about how she done lost a real nigga
Mais elle ne supporte pas de penser à la façon dont elle a perdu un vrai mec
She do drugs to numb the pain, and fuck boys for real nigga
Elle se drogue pour oublier la douleur, et baise des mecs pour de vrai
Life went and got harder, I had to pop a seal nigga
La vie est devenue plus dure, j’ai prendre un cachet, mec
I got back on top of shit, now I pay my momma bills nigga
Je me suis remis sur pied, maintenant je paie les factures de ma mère, mec
DDD's you a model bitch, but you just wasn't real nigga
DDD, t’es un mannequin, mais t’étais pas une vraie, mec
Cheated on me at a party, how I'm supposed to feel nigga? Oh
Tu m’as trompé à une fête, comment je suis censé me sentir, mec ? Oh
Don't fucking say I didn't love you, girl I heard that
Ne dis pas que je ne t’aimais pas, meuf, j’ai entendu ça
This why a nigga stay reserved yeah
C’est pour ça qu’un mec reste réservé, ouais
We can't get back together no more you know that's your bad
On ne peut plus se remettre ensemble, tu sais que c’est de ta faute
Oh (I love you so freaking much)
Oh (Je t’aime tellement)
You say that you love me
Tu dis que tu m’aimes
I gave you affection
Je t’ai donné de l’affection
If you really loved me, you wouldn't do what you did huh
Si tu m’aimais vraiment, tu n’aurais pas fait ce que tu as fait, hein
That's just how I feel right now
C’est juste comme ça que je me sens en ce moment
I can't stand these women I be in my feels right now
Je ne supporte pas ces femmes, je suis dans mes sentiments en ce moment
I can't deal right now
Je ne peux pas gérer ça en ce moment
I just wanna love again
Je veux juste aimer à nouveau
But I cannot fall in love again
Mais je ne peux pas retomber amoureux
My first love left a stain on my heart, I can't trust again
Mon premier amour a laissé une tache sur mon cœur, je ne peux plus faire confiance
Know you my second love, and you just made me run again
Je sais que tu es mon deuxième amour, et tu viens de me faire fuir à nouveau
Now I can't love again, no
Maintenant, je ne peux plus aimer, non
Cause you wanna go out and have fun with your hoe ass friends
Parce que tu veux sortir t’amuser avec tes copines pétasses
Go on and let that nigga touch you, you got no respect
Vas-y, laisse ce mec te toucher, tu n’as aucun respect
Now we broke up that wasn't my fault
Maintenant on a rompu, ce n’était pas de ma faute
And all your friends saying I did you dirty and I'm wrong
Et tous tes amis disent que je t’ai fait du mal et que j’ai tort
Yeah
Ouais
I don't give a fuck bout what your friends say
Je me fous de ce que disent tes amis
My momma told me not to love cause it get deadly
Ma mère m’a dit de ne pas aimer parce que ça devient mortel
I had to leave your ass now I know your momma can't stand me
J’ai te quitter, maintenant je sais que ta mère ne peut pas me supporter
Maybe I deserve it cause I gave you all that damn pain
Peut-être que je le mérite parce que je t’ai fait tout ce mal
I won't say I'm sorry but I love you that's for damn straight
Je ne dirai pas que je suis désolé mais je t’aime, c’est clair
Don't fucking say I didn't love you, girl I heard that
Ne dis pas que je ne t’aimais pas, meuf, j’ai entendu ça
This why a nigga stay reserved yeah
C’est pour ça qu’un mec reste réservé, ouais
We can't get back together no more you know that's your bad
On ne peut plus se remettre ensemble, tu sais que c’est de ta faute
Oh, you know that's your bad ah
Oh, tu sais que c’est de ta faute ah





Авторы: Anthony Suazo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.