Текст и перевод песни Multiszn - BLOOD (Interlude)

BLOOD (Interlude)

They look to me like I'm that nigga who done started it
But bitch I got it out the mud had no starter kit
I was like ten years old I was staring at the stars and shit
I would have never knew right now I'd be that star for real

Cause shit was different like two years ago
Cause a young nigga was so lost like Nemo
They all did me dirty like and one with no free-throw
Ones I love stabbing my back that's why I bleed for
Yeah
So tell me is that really love
You put a knife right in my back that's out of love
I ain't talking niggas that I met I'm talking blood
My own blood turned their back on me for what I was
I ain't got no fear
I ain't got no fear
Oh

Now I'm hanging with killers on me
We building up the army
My niggas blow your brain
Got to protect my Shorty
Came up but feel the same
As when the season started
I just wanna sing my pain
I just wanna tell my story
How did we get this way
Feel like I'm dying slowly
Tell you that I'm okay
Inside a nigga lonely
They want me in a grave
Hope it don't catch up on me
I need some better days
Yeah I could walk a mile in these bloody shoes
Always told me to stay strong I do this for you
Hope they feeling my pain
And shit ain't gone be the same nah nah

Cause shit was different like two years ago
Cause a young nigga was so lost like Nemo
They all did me dirty like and one with no free-throw
Ones I love stabbing my back that's why I bleed for
Yeah
So tell me is that really love
You put a knife right in my back that's out of love
I ain't talking niggas that I met I'm talking blood
My own blood turned their back on me for what I was
I ain't got no fear
I ain't got no fear
Ah yeah

BLOOD (Interlude)

Ils me regardent comme si j'étais ce mec qui a tout déclenché
Mais ma chérie, je suis sorti de la boue, je n'ai pas eu de kit de démarrage
J'avais dix ans, je regardais les étoiles et tout
Je n'aurais jamais su qu'aujourd'hui j'allais devenir cette étoile pour de vrai

Parce que tout était différent il y a deux ans
Parce qu'un jeune mec était tellement perdu comme Nemo
Ils m'ont tous fait du mal, comme un joueur qui rate tous ses lancers francs
Ceux que j'aime me poignardent dans le dos, c'est pour ça que je saigne
Ouais
Alors dis-moi, est-ce que c'est vraiment de l'amour ?
Tu plantes un couteau dans mon dos, c'est ça l'amour ?
Je ne parle pas des mecs que j'ai rencontrés, je parle de mon sang
Mon propre sang m'a tourné le dos pour ce que j'étais
Je n'ai pas peur
Je n'ai pas peur
Oh

Maintenant, je traîne avec des tueurs
On construit une armée
Mes mecs te font exploser le cerveau
Il faut protéger ma chérie
J'ai fait mon chemin mais je ressens la même chose
Que quand la saison a commencé
Je veux juste chanter ma douleur
Je veux juste raconter mon histoire
Comment en sommes-nous arrivés là ?
J'ai l'impression de mourir lentement
Je te dis que je vais bien
Au fond de moi, je suis seul
Ils veulent que je sois dans une tombe
J'espère que ça ne me rattrape pas
J'ai besoin de jours meilleurs
Ouais, je pourrais marcher un mile dans ces chaussures ensanglantées
On m'a toujours dit de rester fort, je fais ça pour toi
J'espère qu'ils ressentent ma douleur
Et les choses ne seront plus jamais les mêmes, non, non

Parce que tout était différent il y a deux ans
Parce qu'un jeune mec était tellement perdu comme Nemo
Ils m'ont tous fait du mal, comme un joueur qui rate tous ses lancers francs
Ceux que j'aime me poignardent dans le dos, c'est pour ça que je saigne
Ouais
Alors dis-moi, est-ce que c'est vraiment de l'amour ?
Tu plantes un couteau dans mon dos, c'est ça l'amour ?
Je ne parle pas des mecs que j'ai rencontrés, je parle de mon sang
Mon propre sang m'a tourné le dos pour ce que j'étais
Je n'ai pas peur
Je n'ai pas peur
Ah oui