Mumford & Sons - After the Storm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mumford & Sons - After the Storm




And after the storm
И после бури
I run and run as the rains come
Я все бегу и бегу под дождём
And I look up, I look up
И я поднимаю глаза, я смотрю вверх
On my knees and out of luck
Несчастный и униженный
I look up
Я смотрю вверх
Night has always pushed up day
Ночь всегда заменяла день -
You must know life to see decay
Ты должен познать жизни, чтобы увидеть увядание
But I won't rot, I won't rot
Но я не увяну, я не увяну
On this mind and on this heart
Не этот разум и не это сердце
I won't rot
Я не увяну!
And I took you by the hand
И я взял тебя за руку
And we stood tall
И мы гордо стояли
And remembered our own land
И вспоминали свою собственную землю
What we lived for
Ради которой жили
There will come a time, you'll see, with no more tears
И когда настанет время, вот увидишь, больше не будет слез
And love will not break your heart, but dismiss your fears
И любовь не сломает твоё сердце, а разгонит страхи
Get over your hill and see what you find there
Переберись через свой холм и посмотри, что ты там найдёшь
With grace in your heart and flowers in your hair
С грацией в твоём сердце и цветами в волосах
Now I cling to what I knew
И теперь я цепляюсь за то, что знаю
I saw exactly what was true
Я понял, что именно было правдой
But oh no more
Но - увы - уже нет
That's why I hold
Вот почему я держусь
That's why I hold with all I have
Вот почему я держусь за все, что у меня есть
That's why I hold
Вот почему я держусь
And, I won't die alone and be left there
И я умру один и останусь там
Well I guess I'll just go home
Наверное, я отправлюсь домой
Or God knows where
О, бог знает куда
Because, death is just so full and man so small
Потому, что смерть такая всеобъемлющая, а я так мал
Well I'm scared of what's behind and what's before
И я боюсь того, что осталось позади и того, что ещё предстоит
There will come a time, you'll see, with no more tears
И когда настанет время, вот увидишь, больше не будет слез
And love will not break your heart, but dismiss your fears
И любовь не сломает твоё сердце, а разгонит страхи
Get over your hill and see what you find there
Переберись через свой холм и посмотри, что ты там найдёшь
With grace in your heart and flowers in your hair
С грацией в твоём сердце и цветами в волосах
And there will come a time, you'll see, with no more tears
И когда настанет время, вот увидишь, больше не будет слез
And love will not break your heart, but dismiss your fears
И любовь не сломает твоё сердце, а разгонит страхи
Get over your hill and see what you find there
Переберись через свой холм и посмотри, что ты там найдёшь
With grace in your heart and flowers in your hair
С грацией в твоём сердце и цветами в волосах





Авторы: Edward James Milton Dwane, Benjamin Walter David Lovett, Winston Aubrey Aladar Marshall, Marcus Oliver Johnstone Mumford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.