Mumford & Sons - Below My Feet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mumford & Sons - Below My Feet




Below My Feet
Под моими ногами
You were cold as the blood through your bones
Ты была холодна, как кровь в твоих жилах,
And the light which led us from our chosen homes
И свет, что увёл нас из наших избранных домов,
Well, I was lost
Что ж, я был потерян,
And now I sleep
И теперь я сплю,
Sleep the hours and that I don′t weep
Сплю часами и не плачу,
When all I knew was steeped in blackened holes
Когда всё, что я знал, было погружено в чёрные дыры,
I was lost
Я был потерян.
Keep the earth below my feet
Пусть земля будет подо мной,
For all my sweat, my blood runs weak
Весь мой пот, моя кровь слабеет,
Let me learn from where I have been
Позволь мне учиться на своём прошлом,
Keep my eyes to serve and hands to learn
Пусть мои глаза служат, а руки учатся,
Keep my eyes to serve and hands to learn
Пусть мои глаза служат, а руки учатся.
And I was still
И я был спокоен,
But I was under your spell
Но я был под твоим чарами,
When I was told by Jesus all was well
Когда Иисус сказал мне, что всё хорошо,
So all must be well
Значит, всё должно быть хорошо.
Just give me time
Просто дай мне время,
You know your desires and mine
Ты знаешь твои желания и мои,
Wrap my flesh in ivory and in twine
Оберни мою плоть в слоновую кость и бечёвку,
For I must be well
Ибо я должен быть здоров.
Keep the earth below my feet
Пусть земля будет подо мной,
For all my sweat, my blood runs weak
Весь мой пот, моя кровь слабеет,
Let me learn from where I have been
Позволь мне учиться на своём прошлом,
So keep my eyes to serve, my hands to learn
Так пусть мои глаза служат, а руки учатся,
Well, keep my eyes to serve, my hands to learn
Пусть мои глаза служат, а руки учатся.
Keep the earth below my feet
Пусть земля будет подо мной,
For all my sweat, my blood runs weak
Весь мой пот, моя кровь слабеет,
Let me learn from where I have been
Позволь мне учиться на своём прошлом,
Keep my eyes to serve, my hands to learn
Пусть мои глаза служат, а руки учатся,
Keep my eyes to serve, my hands to learn
Пусть мои глаза служат, а руки учатся.





Авторы: MARCUS OLIVER JOHNSTONE MUMFORD, BENJAMIN WALTER DAVID LOVETT, WINSTON AUBREY ALADAR MARSHALL, EDWARD JAMES MILTON DWANE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.