Mumford & Sons - The Wolf - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mumford & Sons - The Wolf




Wide eyed, with a heart made full of fright
С широко раскрытыми глазами, с сердцем, полным страха.
Your eyes follow like traces in the night
Твои глаза следуют за тобой, как следы в ночи,
And the tightrope, that you wander everytime
и по канату, по которому ты блуждаешь каждый раз.
You have been weighed, you have been found wanting
Тебя взвесили, тебя нашли в нужде.
Been wondering for days how you felt me slip your mind
Я уже несколько дней гадаю, как ты почувствовала, что я ускользнул из твоих мыслей.
Leave behind your wanton ways
Оставь позади свои распутные пути.
I wanna learn to love in kind
Я хочу научиться любить по-доброму.
′Cause you were all I ever longed for
Потому что ты была всем, о чем я когда-либо мечтал .
The shelter, you better keep the wolf back from the door
В убежище лучше держать волка подальше от двери.
He wanders ever closer every night
Каждую ночь он подходит все ближе.
And how he waits, baying for blood
И как он ждет, жаждет крови.
I promised you everything would be fine
Я обещал тебе, что все будет хорошо.
Been wondering for days
Я уже несколько дней гадаю
How you felt me slip your mind
Как ты почувствовал, что я ускользнул из твоих мыслей?
Leave behind your wanton ways
Оставь позади свои распутные пути.
I wanna learn to love in kind
Я хочу научиться любить по-доброму.
'Cause you were all I ever longed for
Потому что ты была всем, о чем я когда-либо мечтал .
Hold my gaze love, you know I want to let it go
Держи мой взгляд, любовь моя, ты же знаешь, что я хочу отпустить его.
We will stare down at the wonder of it all
Мы будем смотреть вниз на чудо всего этого.
And I will hold you in it
И я буду держать тебя в нем.
And I will hold you in it
И я буду держать тебя в нем.
Been wondering for days
Я уже несколько дней гадаю
How you felt me slip your mind
Как ты почувствовал, что я ускользнул из твоих мыслей?
Leave behind your wanton ways
Оставь позади свои распутные пути.
I wanna look you in the eye
Я хочу посмотреть тебе в глаза.
′Cause you were all I ever longed for
Потому что ты была всем, о чем я когда-либо мечтал .
Been wondering for days
Я уже несколько дней гадаю
How you felt me slip your mind
Как ты почувствовал, что я ускользнул из твоих мыслей?
Leave behind your wanton ways
Оставь позади свои распутные пути.
I wanna learn to love in kind
Я хочу научиться любить по-доброму.
'Cause you were all I ever longed for
Потому что ты была всем, о чем я когда-либо мечтал .





Авторы: MARCUS OLIVER JOHNSTONE MUMFORD, BENJAMIN WALTER DAVID LOVETT, EDWARD JAMES MILTON DWANE, WINSTON AUBREY ALADAR MARSHALL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.