Текст и перевод песни Mumiy Troll - Акулы или Паука
Акулы или Паука
Sharks or Spiders
Ты
ходишь
курсом
акулы
или
паука
You
walk
the
path
of
a
Shark
or
a
Spider
Где
ткани
рвутся,
но
связь
сердец
- крепка
Where
fabrics
are
torn,
but
the
connection
of
hearts
is
strong
Через
стальные
сети
глобальных
паутин
Through
steel
nets
of
global
cobwebs
Твой
вечный
викинг
- верный
01
Your
eternal
Viking
- reliable
01
У
тысячи
монет
нет
обратной
стороны
A
thousand
coins
have
no
reverse
У
тысячи
огней
есть
только
- я
и
ты
A
thousand
fires
have
only
- me
and
you
Туман
в
душе,
в
голове
- облака
Fog
in
my
soul,
clouds
in
my
head
Не
надо
колы,
дайте
молока
I
don't
need
wine,
give
me
milk
Растаял
хвост
лакамых
самых
из
комет
The
tail
of
the
most
delicious
comets
has
melted
Растаял
воск
свеч
догоревших
до
торта
The
wax
of
candles
burnt
down
like
a
cake
has
melted
Миллиону
роз
увянуть
раз
уже
пора
It's
time
for
a
million
roses
to
wilt
На
майский
дождь
уж
не
приходят
корабли
Ships
don't
come
in
May
rain
anymore
Мечты
распались,
мечты
распались
Dreams
have
fallen
apart,
dreams
have
fallen
apart
Мечты
распались,
но
пришли
мечтатели
Dreams
have
fallen
apart,
but
dreamers
have
come
Мечты
распались,
мечты
распались
Dreams
have
fallen
apart,
dreams
have
fallen
apart
Мечты
распались,
но
пришли
мечтатели
Dreams
have
fallen
apart,
but
dreamers
have
come
Ты
ходишь
курсом
акулы
или
паука!
You
walk
the
path
of
a
Shark
or
a
Spider!
Ты
ходишь
курсом
акулы
или
паука!
You
walk
the
path
of
a
Shark
or
a
Spider!
Ты
ходишь
курсом
акулы
или
паука!
You
walk
the
path
of
a
Shark
or
a
Spider!
Ты
ходишь
курсом
акулы
You
walk
the
path
of
a
Shark
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilya Lagutenko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.