Без Обмана - Mumiy Troll перевод на немецкий

Без Обмана

Катастрофически западает солнце
Непристойно хрустит воздух
Между травой и мной

Между нами, между нами, между нами
Раскопали секреты своими руками
Между нами, между нами
Всё будет, всё... без обмана!

Выпил все-все слова со страха
Головокружение вставит
Знаки вопросов, точки между нами

Между нами, между нами, между нами
Раскопали секреты своими руками
Между нами, между нами
Всё будет, всё будет, всё будет

Между нами, между нами, между нами
Раскопали секреты своими руками
Между нами, между нами
Всё влажно — мы в тумане

Между нами, между нами, между нами
Раскопали секреты своими руками
Между нами, между нами
Всё будет, всё будет, всё будет

Между нами, между нами, между нами
Раскопали секреты своими руками
Между нами, между нами
Всё будет, всё будет, всё!

Всё-всё-всё... обманом!

Ohne Betrug

Die Sonne geht katastrophal unter
Die Luft knistert unanständig
Zwischen dem Gras und mir

Zwischen uns, zwischen uns, zwischen uns
Haben Geheimnisse mit eigenen Händen ausgegraben
Zwischen uns, zwischen uns
Alles wird sein, alles... ohne Betrug!

Habe aus Angst alle, alle Worte verschluckt
Schwindel setzt
Fragezeichen, Punkte zwischen uns

Zwischen uns, zwischen uns, zwischen uns
Haben Geheimnisse mit eigenen Händen ausgegraben
Zwischen uns, zwischen uns
Alles wird sein, alles wird sein, alles wird sein

Zwischen uns, zwischen uns, zwischen uns
Haben Geheimnisse mit eigenen Händen ausgegraben
Zwischen uns, zwischen uns
Alles ist feucht – wir sind im Nebel

Zwischen uns, zwischen uns, zwischen uns
Haben Geheimnisse mit eigenen Händen ausgegraben
Zwischen uns, zwischen uns
Alles wird sein, alles wird sein, alles wird sein

Zwischen uns, zwischen uns, zwischen uns
Haben Geheimnisse mit eigenen Händen ausgegraben
Zwischen uns, zwischen uns
Alles wird sein, alles wird sein, alles!

Alles, alles, alles... durch Betrug!