Ему Не Взять Тебя - Mumiy Troll перевод на немецкий

Ему Не Взять Тебя

Ему не взять тебя с собою, ммм
Слишком странно всё как будто
Неприятными минуты
Раздавили босоножки
Пусть тревожно, он останется живой

Никогда и не подумал
Это было раз, как сказка
Разрисована в картинках
На заранее бумаге
Слиплась краска, скис и растворитель

Напряжённым веком с виски
По турецким телебашням
Откарнать без наказанья

Я беру этот город на память
Он нравится
Я беру этот город на память
Кому-то он нравится
Кому-то не нравится
Я беру этот город на память

Ему не взять тебя с собою
Отрицая правила движенья
День устал не торопиться
Где-то сто сердец биенье
В стерео войдёт — мне не остановится

Ремни сзади
Не распутав
Остаю-ю-ются
Остаю-ю-ются
Остаю-ю-ются
Остаю-ю-ю
Остаю-ю-ю

Остаю-ю-ю

Er Kann Dich Nicht Mitnehmen

Er kann dich nicht mitnehmen, mmm
Alles ist zu seltsam, irgendwie
Unangenehme Minuten
Zertraten die Sandalen
Auch wenn es beunruhigend ist, er bleibt am Leben

Niemals daran gedacht
Es war einmal, wie ein Märchen
In Bildern gezeichnet
Auf vorbereitetem Papier
Die Farbe ist verklebt, das Lösungsmittel sauer geworden

Mit angespanntem Lid an der Schläfe
Über türkische Fernsehtürme
Ohne Strafe abschneiden

Ich nehme diese Stadt zur Erinnerung
Sie gefällt mir
Ich nehme diese Stadt zur Erinnerung
Manchem gefällt sie
Manchem gefällt sie nicht
Ich nehme diese Stadt zur Erinnerung

Er kann dich nicht mitnehmen
Die Regeln der Bewegung leugnend
Der Tag ist müde geworden, sich zu beeilen
Irgendwo hundert Herzschläge
Geht in Stereo über – ich kann nicht anhalten

Die Gurte hinten
Nicht entwirrt
Bleibe-e-en
Bleibe-e-en
Bleibe-e-en
Bleibe-e-e
Bleibe-e-e

Bleibe-e-e