Иди, я буду - Mumiy Troll перевод на английский

Иди, я буду

Я буду, я буду
Я буду тебя красть
Горечь моя, моя сласть
Свет, свет-свет-свет-свет-свет, свет!
Я вижу путь
Ароматом дурманит, вскруживает
Не продохнуть

Иди ко мне, я буду
Как жизнь твоя
Я буду, твоим вуду
И поцелуем буду
И простудой
Иди ко мне, я буду
Иди, я буду
Иди, я буду

Оттуда, откуда
Потоком эти терпкие смолы
Облизывая вкус неизведанной колы, уколы
Сладкие сладкие сладкие
Сладкие сладкие сладкие
Сладкие плены
Щипают за вены
Шипами вселенной

Иди ко мне, я буду
Как жизнь твоя
Я буду твоим вуду
И поцелуем буду
И простудой
Иди ко мне, я буду
Иди, я буду
Иди, я буду
Иди, я буду
Иди, я

Come, I'll Be

I'll be, I'll be
I'll be stealing you
My bitterness, my sweetness
Light, light-light-light-light-light, light!
I see the way
It intoxicates with its aroma, makes my head spin
I can't breathe

Come to me, I'll be
Like your life
I'll be your voodoo
And a kiss
And a cold
Come to me, I'll be
Come, I'll be
Come, I'll be

From where
These pungent resins flow
Licking the taste of an unknown cola, injections
Sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet
Sweet ecstasy
Stinging my veins
With the thorns of the universe

Come to me, I'll be
Like your life
I'll be your voodoo
And a kiss
And a cold
Come to me, I'll be
Come, I'll be
Come, I'll be
Come, I'll be
Come, I