Нормальный бизнес - Mumiy Troll перевод на английский

Нормальный бизнес

Растрёпанные чувства, звуки
Гром грянул, ну а я его не слышу
Ничего не слышу, по науке
Нужно б было побыстрей на воздух
Перевести дыханье
Станцевать по лужам
Ну что сегодня нам нашептали?

Ну что тебе нашептали
Друзья наши такого страшного
Что вся зависла?
А ты не бойся это
У них нормальный бизнес это

Разбросанные даром, с жаром
Смеются или всё же ла-ла-лают
Невинные слова букашки
Слышать мне не нужно
Слушать мне не нужно
Я и так всё знаю
Итак, и так
И что сегодня нам нашептали?

Ну что тебе нашептали
Друзья наши такого страшного
Что вся зависла?
А ты не бойся это
У них нормальный бизнес это

Ну что тебе нашептали
Друзья наши такого страшного
Что вся зависла?
А ты не бойся это
У них нормальный бизнес это

Нормальный бизнес это
Нормальный бизнес это
Нормальный бизнес
Нормальный бизнес это
Нормальный бизнес это
Нормальный бизнес

Normal Business

Disheveled feelings, sounds
Thunder struck, but I didn't hear it
I don't hear anything, scientifically
I should go outside sooner
To catch my breath
To dance in puddles
What did they whisper to us today?

What did they whisper to you
Our friends told us something so terrible
That you completely froze?
And don't you be afraid of this
It's just normal business for them

Scattered for free, with fervor
Are they laughing or, actually, just blahblahblahing?
Innocent words from ants
I don't need to hear
I don't need to listen
I already know everything
Anyway, anyway
And what did they whisper to us today?

What did they whisper to you
Our friends told us something so terrible
That you completely froze?
And don't you be afraid of this
It's just normal business for them

What did they whisper to you
Our friends told us something so terrible
That you completely froze?
And don't you be afraid of this
It's just normal business for them

It's normal business
It's normal business
Normal business
It's normal business
It's normal business
Normal business