С Новым Годом, Крошка! - Mumiy Troll перевод на немецкий

С Новым Годом, Крошка!

Рождественских снежинок нет
Такая вот погода здесь

И кто-то жадно берет за ворот
Куда идти? - Хоть в лисьи норы лезть
С Новым годом, крошка!
С Новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей!
С Новым годом, крошка!
С Новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей!

Рождественских снежинок нет

Снегурку замели

И кто-то жадно берет за ворот

Замерзли Жигули
С Новым годом, крошка!
С Новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей!
С Новым годом, крошка!
С Новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей!

С Новым годом, крошка!
С Новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко
Будет веселей!
С Новым годом, крошка!
С Новым годом! Хэй-е-е-е-ей
Лунная дорожка
Станет холодней

Frohes Neues Jahr, Kleines!

Weihnachtsschneeflocken gibt es nicht
So ist das Wetter hier

Und jemand packt dich gierig am Kragen
Wohin gehen? - Zur Not sogar in Fuchsbauten kriechen
Frohes Neues Jahr, Kleines!
Frohes Neues Jahr! Hey-e-e-e-ey
Warte noch ein bisschen
Es wird lustiger sein!
Frohes Neues Jahr, Kleines!
Frohes Neues Jahr! Hey-e-e-e-ey
Warte noch ein bisschen
Es wird lustiger sein!

Weihnachtsschneeflocken gibt es nicht

Snegurotschka wurde eingebuchtet

Und jemand packt dich gierig am Kragen

Der Schiguli ist eingefroren
Frohes Neues Jahr, Kleines!
Frohes Neues Jahr! Hey-e-e-e-ey
Warte noch ein bisschen
Es wird lustiger sein!
Frohes Neues Jahr, Kleines!
Frohes Neues Jahr! Hey-e-e-e-ey
Warte noch ein bisschen
Es wird lustiger sein!

Frohes Neues Jahr, Kleines!
Frohes Neues Jahr! Hey-e-e-e-ey
Warte noch ein bisschen
Es wird lustiger sein!
Frohes Neues Jahr, Kleines!
Frohes Neues Jahr! Hey-e-e-e-ey
Der Mondpfad
Wird kälter werden