Так надо - Mumiy Troll перевод на немецкий

Так надо

Шофера найдешь своего
Утром мертвым совсем
Кто закроет тебе молнию сзади
И нальет чая в постель
Захочешь чтоб это был я
Захочешь так от фонаря
Но я видишь сплю
Утром особенно долго
И с тобой никогда

Вот не кончалась бы ты бы
На дне чуть чуть лимонада
И ты меня не знаешь
И я тебя не знаешь
И значит так надо

Когда твой вернется опять
Ты сможешь со мной говорить
Целовать где рядом с кончиком рта
И карточки свои заслонить
Наверное там где я спал
На имя тебе аромат растрепал
Я заласкаю мембраны
Продам еще пол-квартиры
И подожду до пурги

Вот не кончалась бы ты бы
На дне чуть чуть лимонада
И ты меня не знаешь
И я тебя не знаешь
И значит так надо

Вот не кончалась бы ты бы
На дне чуть чуть лимонада
И ты меня не знаешь
И я тебя не знаешь
И значит так надо

Вот не кончалась бы ты бы
На дне чуть чуть лимонада
И ты меня не знаешь
И я тебя не знаешь
И значит так

So muss es sein

Deinen Chauffeur findest du
Morgens ganz tot
Wer zieht dir den Reißverschluss hinten zu
Und bringt dir Tee ans Bett
Du wirst wollen, dass ich es bin
Du wirst es einfach so wollen
Aber ich, siehst du, schlafe
Morgens besonders lang
Und mit dir niemals

Wenn du nur nicht zu Ende gehen würdest
Am Boden ein klein wenig Limonade
Und du kennst mich nicht
Und ich kenne dich nicht
Und das heißt, so muss es sein

Wenn deiner wieder zurückkommt
Kannst du mit mir reden
Küssen, dort nahe dem Mundwinkel
Und deine Karten verdecken
Wahrscheinlich dort, wo ich schlief
Hat der Duft deinen Namen zerzaust
Ich werde die Membranen liebkosen
Verkaufe noch eine halbe Wohnung
Und warte bis zum Schneesturm

Wenn du nur nicht zu Ende gehen würdest
Am Boden ein klein wenig Limonade
Und du kennst mich nicht
Und ich kenne dich nicht
Und das heißt, so muss es sein

Wenn du nur nicht zu Ende gehen würdest
Am Boden ein klein wenig Limonade
Und du kennst mich nicht
Und ich kenne dich nicht
Und das heißt, so muss es sein

Wenn du nur nicht zu Ende gehen würdest
Am Boden ein klein wenig Limonade
Und du kennst mich nicht
Und ich kenne dich nicht
Und das heißt so