Текст и перевод песни Mumiy Troll - Четвертый Троллейбус
Четвертый Троллейбус
Fourth trolleybus
Там,
где
растет
дикая
клубника
Where
wild
strawberries
grow
Там,
где
растет
дикий
чеснок
Where
wild
garlic
grows
Там,
где
выходит
из
океана
Where
the
fourth
trolleybus
leaves
the
ocean
Четвертый
троллейбус
на
Владивосток
For
Vladivostok
Кровь
между
пальцев,
пыль
на
ресницах
Blood
between
the
fingers,
dust
on
the
eyelashes
Мысли
о
вечном
в
обмен
на
мигрень
Thoughts
of
eternity
in
exchange
for
a
migraine
Там,
где
родник
еще
не
выпит
Where
the
spring
has
not
yet
been
drunk
И
корень
жизни
не
только
женьшень
And
the
root
of
life
is
not
only
ginseng
Там,
где
растет
Where
grows
Там,
где
растет
Where
grows
Мы
будем
на
вкус
из
перламутра
We'll
be
mother-of-pearl
to
the
taste
Мускулы
сердца,
дело
— трубач
Heart
muscles,
trumpet
business
Плавься,
нейлон,
шепот
сердитый
Nylon
melts,
angry
whisper
Туманный
стан,
инкский
плач
Misty
mill,
Incan
cry
Там,
где
найдется
место
по
крови
Where
there
is
a
place
for
blood
Красные
скалы,
синий
песок
Red
cliffs,
blue
sand
Больше
не
спится
от
алкоголя
No
more
sleep
from
alcohol
Четвертый
троллейбус
на
The
fourth
trolleybus
to
Тени
скользят
цветом
багульник
Shadows
slide
in
the
color
of
bog
myrtle
Утренний
сок
элеутерококк
Morning
juice
of
eleutherococcus
Музыка
масс,
песни
о
личном
Music
of
the
masses,
songs
about
the
personal
Четвертый
троллейбус
на
The
fourth
trolleybus
to
Песнь
горностая
- не
северный
ветер
The
song
of
the
ermine
is
not
the
north
wind
Листья
травы,
поколение
"Рок"!
Grass
leaves,
generation
"Rock"!
Экватор
на
сердце,
меридиан
тише
Equator
on
the
heart,
quieter
meridian
Четвертый
троллейбус
на...
На
The
fourth
trolleybus
to...
To
Там,
где
растет
Where
grows
Там,
где
растет
Where
grows
Там,
где
растет
Where
grows
Там,
где
растет
Where
grows
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: илья лагутенко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.