Текст и перевод песни Mumm-Ra - Song B

Song B

You are a saint i like to tell you how i'm feeling
You do the same and a part of it's appealing
Make or break do you think that you're healing
Make a little hole and climb out through the ceiling.

I can not believe you ran away
I can not believe you ran away
Today it's not your day
So don't get caught up in all of this mess
You never felt you were part of the rest
Just restring like you never thought a thing
It was always in your mind.
Your mind.

Free to be stolen by the girls in magazines
They looked so pretty nearly lost it in my teens
But i told them twice
No I'm not about to leave
Cos you need me here and I'll think you'll agree that

Everybody seems to run away
Everybody seems to stay the same
Today is not your day
So don't't get caught up in all of this mess
You never felt you were part of the rest
Just restring like you never thought a thing
It was always on your mind
Your mind

I can not believe your cowardice walking away
You're walking away
You're walking away

Did you mean what you say?
Did you mean what you say?
At the end of the day you're walking away...

I can not believe you ran away
I can not believe you ran away
I can not believe you ran away
I can not believe you ran away

I can not believe your cowardice
I can not believe your cowardice walking away

I can not believe your cowardice
I can not believe your cowardice walking away
I can not believe your cowardice
I can not believe your cowardice walking away
I can not believe your cowardice
I can not believe your cowardice walking away

Chanson B

Tu es une sainte, j'aimerais te dire ce que je ressens
Tu fais de même et une partie de ça m'attire
Faire ou défaire, penses-tu que tu guérisses ?
Faire un petit trou et sortir par le plafond.

Je n'arrive pas à croire que tu t'es enfuie
Je n'arrive pas à croire que tu t'es enfuie
Aujourd'hui, ce n'est pas ton jour
Alors ne te laisse pas entraîner dans tout ce désordre
Tu n'as jamais senti que tu faisais partie du reste
Remet juste en place comme si tu n'avais jamais rien pensé
C'était toujours dans ton esprit.
Ton esprit.

Libre d'être volée par les filles des magazines
Elles avaient l'air si jolies que j'ai failli perdre la tête à l'adolescence
Mais je leur ai dit deux fois
Non, je ne suis pas sur le point de partir
Parce que tu as besoin de moi ici et je pense que tu seras d'accord pour dire que

Tout le monde semble s'enfuir
Tout le monde semble rester le même
Aujourd'hui n'est pas ton jour
Alors ne te laisse pas entraîner dans tout ce désordre
Tu n'as jamais senti que tu faisais partie du reste
Remet juste en place comme si tu n'avais jamais rien pensé
C'était toujours dans ton esprit
Ton esprit

Je n'arrive pas à croire que ta lâcheté s'enfuie
Tu t'enfuies
Tu t'enfuies

As-tu voulu dire ce que tu dis ?
As-tu voulu dire ce que tu dis ?
En fin de compte, tu t'enfuies...

Je n'arrive pas à croire que tu t'es enfuie
Je n'arrive pas à croire que tu t'es enfuie
Je n'arrive pas à croire que tu t'es enfuie
Je n'arrive pas à croire que tu t'es enfuie

Je n'arrive pas à croire à ta lâcheté
Je n'arrive pas à croire à ta lâcheté qui s'enfuit

Je n'arrive pas à croire à ta lâcheté
Je n'arrive pas à croire à ta lâcheté qui s'enfuit
Je n'arrive pas à croire à ta lâcheté
Je n'arrive pas à croire à ta lâcheté qui s'enfuit
Je n'arrive pas à croire à ta lâcheté
Je n'arrive pas à croire à ta lâcheté qui s'enfuit