What Would Steve Do? - Mumm-Ra перевод на немецкий

What Would Steve Do?

And when we got there
I wasn't sure
Had the world span
A little more than i had expected
When we set out
Had I got wiser
Overnight somehow

It was a great day when it changed
I lost my conscience on a well lit stage
And though the whole world didn't change
Nothing mattered in the same way

Oooh you are the best thing
Oooh you just changed everything

Fine consider this the moment I
Figured you would change my life
But don't think there'll be a next time.

Of course I know that
This can't go well
And I should leave this
I should let time tell
But every time I give you up
I get a phonecall
You are my first love

Oooh you are the best thing
Oooh you just changed everything

Fine consider this the moment I
Figured you would change my life
But don't think there'll be a next time

Was würde Steve tun?

Und als wir dort ankamen
war ich mir nicht sicher
Hatte sich die Welt
ein wenig mehr gedreht, als ich erwartet hatte
Als wir aufbrachen
War ich weiser geworden
Über Nacht, irgendwie

Es war ein großartiger Tag, als es sich änderte
Ich verlor mein Gewissen auf einer hell erleuchteten Bühne
Und obwohl sich die ganze Welt nicht veränderte
Nichts war mehr so wichtig wie zuvor

Oooh, du bist das Beste
Oooh, du hast einfach alles verändert

Gut, betrachte dies als den Moment, in dem ich
erkannte, dass du mein Leben verändern würdest
Aber glaub nicht, dass es ein nächstes Mal geben wird.

Natürlich weiß ich, dass
das nicht gut gehen kann
Und ich sollte das lassen
Ich sollte die Zeit entscheiden lassen
Aber jedes Mal, wenn ich dich aufgebe
bekomme ich einen Anruf
Du bist meine erste Liebe

Oooh, du bist das Beste
Oooh, du hast einfach alles verändert

Gut, betrachte dies als den Moment, in dem ich
erkannte, dass du mein Leben verändern würdest
Aber glaub nicht, dass es ein nächstes Mal geben wird