Текст и перевод песни Mumuzinho feat. Arlindo Cruz - Caozeiro (Ao Vivo)

Caozeiro (Ao Vivo)

Daqui pra frente eu não vou mais dá ideia
Já faz um tempo que eu finjo que acredito
Más a mentira tá passando do limite
Se liga ai que meu ouvido num é penico

Ele diz que é partideiro versa mais que o Zeca
Que já deu aula de canto até pra marrom
Que o pagode do Arlindo é devagar à beça
Que já fez o globeleza junto com Aragão

Antes do Almir Guineto já tocava banjo
Deu uma canja com o fundo no Olímpia
Mostro pro Ubirany como se samba miudinho
Pro primo do sereno como batucar

Caozeiro, fanfarrão, presepeiro, vacilão
Ele pensa que tá enganando alguém
Cotovelo arranhado, olho gordo, pai João
Não perdoa o sucesso de ninguém

Emprestou muito dinheiro pro Eike Batista
Que era pra pagar a vista ele parcelou
E com raiva deu de cara com o minotauro
Bateu tanto no coitado que ele desmaiou

Jurou que o Ronaldinho não batia de canhota
Foi chamado na Europa pro gaúcho melhorar
Trabalhou direto na campanha do Obama
Se não fosse ele o homem não chegava lá

Caozeiro, fanfarrão, presepeiro, vacilão
Ele pensa que tá enganando alguém
Cotovelo arranhado, olho gordo, pai João
Não perdoa o sucesso de ninguém

Caozeiro (En Direct)

À partir de maintenant, je ne vais plus te donner d'idées
Cela fait un moment que je fais semblant de croire
Mais le mensonge dépasse les limites
Fais attention, mes oreilles ne sont pas des pots

Il dit qu'il est un fêtard, qu'il chante mieux que Zeca
Qu'il a déjà donné des cours de chant même aux "marrons"
Que le pagode d'Arlindo est trop lent
Qu'il a déjà dansé avec le Globeleza aux côtés d'Aragão

Avant Almir Guineto, il jouait déjà du banjo
Il a fait un concert impromptu au "Fundo" de l'Olímpia
Il montre à Ubirany comment on fait du samba finement
Il montre à son cousin comment jouer du tambour

Caozeiro, fanfaron, menteur, crétin
Il pense qu'il se moque de qui
Coude écorché, œil jaloux, Papa Jean
Il ne pardonne jamais le succès de quelqu'un

Il a prêté beaucoup d'argent à Eike Batista
Il devait le payer en une seule fois, mais il l'a payé en plusieurs fois
Et avec rage, il a croisé le Minotaure
Il l'a tellement frappé qu'il s'est évanoui

Il a juré que Ronaldinho ne tirait pas du pied gauche
Il a été appelé en Europe pour aider le Gaucho à s'améliorer
Il a travaillé directement sur la campagne d'Obama
S'il n'était pas là, l'homme n'y serait pas arrivé

Caozeiro, fanfaron, menteur, crétin
Il pense qu'il se moque de qui
Coude écorché, œil jaloux, Papa Jean
Il ne pardonne jamais le succès de quelqu'un