Текст и перевод песни Mumuzinho - Até Depois Do Fim

Até Depois Do Fim

Eu queria dar um pulo no futuro
Pra saber se no final eu fico com você
Pois seu jeito bagunçou a minha mente
Sabe quando o peito sente que agora é pra valer?

De repente essa nossa afinidade
Ganha mais intensidade quando você se render
Meu mundo que já foi um deserto
Será mais completo com você

Repara que tá tudo conspirando
O destino tá cuidando pra gente se entender
Eu vejo a mão de Deus abençoando
Protegendo e desenhando um novo amanhecer

Enquanto isso eu vou me apaixonando
Quem diria que o sorriso seu tivesse esse poder?

Basta você me querer
Pois você já mora em mim
Tô imaginando a gente se amando
Até depois do fim

Basta você me querer
Pois você já mora em mim
Tô imaginando a gente se amando
Até depois do fim

Repara que tá tudo conspirando
O destino tá cuidando pra gente se entender
Eu vejo a mão de Deus abençoando
Protegendo e desenhando um novo amanhecer

Enquanto isso eu vou me apaixonando
Quem diria que o sorriso seu tivesse esse poder?

Basta você me querer
Pois você já mora em mim
Tô imaginando a gente se amando
Até depois do fim, até depois do fim

Basta você me querer (basta você me querer)
Pois você já mora em mim (mora em mim)
Tô imaginando a gente se amando
Até depois do fim

Tô imaginando a gente se amando
Até depois do fim

Until After the End

I'd like to jump into the future
To find out if I end up with you
Because your ways have messed with my mind
You know when your heart feels like it's finally found the one?

Suddenly our connection
Becomes more intense when you give in
My world, once a desert
Will be more complete with you

Notice how everything is conspiring
Fate is making sure we understand each other
I see God's hand blessing
Protecting and designing a new dawn

In the meantime, I'm falling in love
Who would have thought your smile had such power?

All you have to do is want me
Because you already live in me
I'm imagining us loving each other
Until after the end

All you have to do is want me
Because you already live in me
I'm imagining us loving each other
Until after the end

Notice how everything is conspiring
Fate is making sure we understand each other
I see God's hand blessing
Protecting and designing a new dawn

In the meantime, I'm falling in love
Who would have thought your smile had such power?

All you have to do is want me
Because you already live in me
I'm imagining us loving each other
Until after the end, until after the end

All you have to do is want me (all you have to do is want me)
Because you already live in me (you live in me)
I'm imagining us loving each other
Until after the end

I'm imagining us loving each other
Until the very end