Текст и перевод песни Mumuzinho - Crianças Do Brasil
É
tupiniquim,
é
guaraná
Тупинамба,
гуарана,
É
de
Ganga
Zumba,
é
Zumbi
Ганга
Зумба,
Зумби
- вот
она,
Brilha
o
chão
de
Minas,
grão
Pará
Земля
Минас
сияет,
зерно
Пара,
Velho
Chico
bom
de
navegar
Старик
Чико
- хорошая
река
для
плавания,
Comendo
poeira
no
sertão
Ест
пыль
в
пустыне,
Chora
o
sertanejo
violão
Плачет
гитара
сертанежа.
É
Dona
Maria,
é
Seu
José
Донна
Мария,
Сеньор
Хосе,
Água
de
beber
e
de
benzer
Вода
для
питья
и
для
благословения,
Passe
de
Garrincha
pra
Pelé
От
Гарринчи
до
Пеле,
Terra
boa
pra
plantar
café
Хорошая
земля
для
выращивания
кофе,
Pão
de
açúcar,
Cristo
Redentor
Сахарная
голова,
Христос
Искупитель,
Eu
quero
ficar
em
Salvador
Я
хочу
остаться
в
Сальвадоре.
Pátria
amada,
meu
amor
Любимая
Родина,
любовь
моя,
Que
meu
Deus
abençoou
Которую
благословил
мой
Бог,
Não
quero
ver
sofrer
Не
хочу
видеть,
как
страдают
Ó,
pátria
mãe
gentil
О,
Родина,
нежная
мать,
As
crianças
do
Brasil
Дети
Бразилии.
Chega
a
polícia
e
mete
o
pau
Приезжает
полиция
и
бьет
дубинками,
Chega
o
político
e
mete
a
mão
Приезжает
политик
и
гребет
под
себя,
Chega
fevereiro,
é
carnaval
Наступает
февраль
- карнавал,
Fim
do
sofrimento
é
ilusão
Конец
страданиям
- иллюзия,
Boto
a
mão
no
bolso
que
vai
mal
Кладу
руку
в
карман,
а
он
пуст,
Sem
dinheiro
pra
comprar
o
pão
Нет
денег,
чтобы
купить
хлеб.
Pátria
amada,
meu
amor
Любимая
Родина,
любовь
моя,
Que
meu
Deus
abençoou
Которую
благословил
мой
Бог,
Não
quero
ver
sofrer
Не
хочу
видеть,
как
страдают
Ó,
pátria
mãe
gentil
О,
Родина,
нежная
мать,
As
crianças
do
Brasil
Дети
Бразилии.
Chega
a
polícia
e
mete
o
pau
Приезжает
полиция
и
бьет
дубинками,
Chega
o
político
e
mete
a
mão
Приезжает
политик
и
гребет
под
себя,
Chega
fevereiro,
é
carnaval
Наступает
февраль
- карнавал,
Fim
do
sofrimento
é
ilusão
Конец
страданиям
- иллюзия,
Boto
a
mão
no
bolso
que
vai
mal
Кладу
руку
в
карман,
а
он
пуст,
Sem
dinheiro
pra
comprar
o
pão
Нет
денег,
чтобы
купить
хлеб.
Pátria
amada,
meu
amor
Любимая
Родина,
любовь
моя,
Que
meu
Deus
abençoou
Которую
благословил
мой
Бог,
Não
quero
ver
sofrer
Не
хочу
видеть,
как
страдают
Ó,
pátria
mãe
gentil
О,
Родина,
нежная
мать,
As
crianças
do
Brasil
Дети
Бразилии.
(Pátria
amada)
meu
amor
(Любимая
Родина)
любовь
моя,
Que
meu
Deus
abençoou
Которую
благословил
мой
Бог,
Não
quero
ver
sofrer
Не
хочу
видеть,
как
страдают
Ó,
pátria
mãe
gentil
О,
Родина,
нежная
мать,
As
crianças
do
Brasil
Дети
Бразилии.
Salve
às
crianças
de
todo
Brasil
Слава
детям
всей
Бразилии,
Salve
Henry
Mateus,
salve
Caique
Слава,
Генри
Матеус,
слава,
Кайк,
Salve
João
Davi
Слава,
Жоао
Дави,
Crianças
do
Brasil
Дети
Бразилии.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.