Mumuzinho - Flechada Certeira - перевод текста песни на немецкий

Flechada Certeira - Mumuzinhoперевод на немецкий




Flechada Certeira
Treffsichere Pfeile
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Eu adoro cantar
Ich liebe es zu singen
Olhando dentro dos seu olhos
Während ich in deine Augen schaue
E que mal que tem nisso
Was ist schon dabei
Se não tem compromisso
Wenn es keine Verpflichtung gibt
E você olha também, êh ie ie
Und du schaust auch zurück, eh ie ie
Eu faço tudo
Ich tue alles
Pra roubar sua atenção
Um deine Aufmerksamkeit zu erhaschen
Mas é chumbo trocado
Doch es ist ein Geben und Nehmen
Você joga pesado
Du spielst hart
E abusa da sedução
Und nutzt die Verführung aus
E o teu sorriso diz que aceita
Dein Lächeln sagt, dass du
O meu pedido
Meine Bitte annimmst
E o meu olhar
Und mein Blick
Sobe feliz pro teu sorriso
Steigt glücklich zu deinem Lächeln auf
Não sou cupido
Ich bin kein Amor
Nem sou Robin Wood, não
Und auch nicht Robin Hood, nein
Mas o amor acertou bem no coração
Doch die Liebe traf mitten ins Herz
Essa flechada foi certeira
Dieser Pfeil traf genau ins Schwarze
Certeira, certeira
Genau ins Schwarze, ins Schwarze
Bem no alvo da paixão
Mitten in das Ziel der Leidenschaft
Essa flechada foi certeira
Dieser Pfeil traf genau ins Schwarze
Certeira, certeira
Genau ins Schwarze, ins Schwarze
Eu não erro a mira, não
Ich verfehle mein Ziel nicht, nein
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
E o ter sorriso diz que aceita
Dein Lächeln sagt, dass du
O meu pedido
Meine Bitte annimmst
E o meu olhar
Und mein Blick
Sobe feliz pro teu sorriso
Steigt glücklich zu deinem Lächeln auf
Não sou cupido
Ich bin kein Amor
Nem sou Robin Wood, não
Und auch nicht Robin Hood, nein
Mas o amor
Doch die Liebe
Acertou bem no coração
Traf mitten ins Herz
Essa flechada foi certeira
Dieser Pfeil traf genau ins Schwarze
Certeira, certeira
Genau ins Schwarze, ins Schwarze
Bem no alvo da paixão
Mitten in das Ziel der Leidenschaft
Esse flechada foi certeira
Dieser Pfeil traf genau ins Schwarze
(Viu gente?)
(Siehst du, Leute?)
Certeira, certeira (Foi certeira no seu coração)
Genau ins Schwarze, ins Schwarze (Traf genau in dein Herz)
Eu não erro a mira não
Ich verfehle mein Ziel nicht, nein
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh





Авторы: Andre Renato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.