Mumuzinho - Já Faz Tempo (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mumuzinho - Já Faz Tempo (Ao Vivo)




Já Faz Tempo (Ao Vivo)
Давно уже (Концертная запись)
faz tanto tempo e ainda esta linda como eu te conheci,
Прошло столько времени, а ты такая же красивая, как в тот день, когда я тебя встретил,
É até dificil acreditar, sabe que eu jamais te esqueci,
Даже сложно поверить, но знай, что я никогда тебя не забывал,
Você pra mim, é mais do que desejo é emoção
Ты для меня больше, чем просто желание, ты эмоция,
Primeiro amor que vem do coração,
Первая любовь, идущая от самого сердца,
Eu tenho com você milhões de sonhos, sem fim
У меня с тобой миллионы бесконечных мечтаний,
Teu jeito assim, é o ponto que desperta o meu prazer,
Твой характер это то, что пробуждает во мне страсть,
É desde a juventude o meu querer,
Это желание живет во мне с юности,
Agora que eu te tenho não vou te perder
Теперь, когда ты моя, я тебя не отпущу.
Da pra sentir, que rola um sentimento no teu beijo,
Я чувствую, что в твоих поцелуях таится чувство,
Que quer se entregar mais ta com medo,
Которое хочет отдаться, но боится,
E agora, quer ficar, me faz feliz,
И теперь ты просто хочешь быть рядом, делаешь меня счастливым,
Assume que no fundo o teu desejo,
Признайся, что в глубине души ты желаешь
quer ficar comigo o tempo inteiro e adora me namorar
Только одного быть со мной всегда, и тебе нравится, когда мы встречаемся.
faz tanto tempo e ainda esta linda como eu te conheci,
Прошло столько времени, а ты такая же красивая, как в тот день, когда я тебя встретил,
É até dificil acreditar, sabe que eu jamais te esqueci,
Даже сложно поверить, но знай, что я никогда тебя не забывал,
Você pra mim, é mais do que desejo é emoção
Ты для меня больше, чем просто желание, ты эмоция,
Primeiro amor que vem do coração,
Первая любовь, идущая от самого сердца,
Eu tenho com você milhões de sonhos, sem fim
У меня с тобой миллионы бесконечных мечтаний,
Teu jeito assim, é o ponto que desperta o meu prazer,
Твой характер это то, что пробуждает во мне страсть,
É desde a juventude o meu querer,
Это желание живет во мне с юности,
Agora que eu te tenho não vou te perder
Теперь, когда ты моя, я тебя не отпущу.
Da pra sentir, que rola um sentimento no teu beijo,
Я чувствую, что в твоих поцелуях таится чувство,
Que quer se entregar mais ta com medo,
Которое хочет отдаться, но боится,
E agora, quer ficar, me faz feliz,
И теперь ты просто хочешь быть рядом, делаешь меня счастливым,
Assume que no fundo o teu desejo,
Признайся, что в глубине души ты желаешь
quer ficar comigo o tempo inteiro e adora me namorar
Только одного быть со мной всегда, и тебе нравится, когда мы встречаемся.
Da pra sentir, que rola um sentimento no teu beijo,
Я чувствую, что в твоих поцелуях таится чувство,
Que quer se entregar mais ta com medo,
Которое хочет отдаться, но боится,
E agora, quer ficar, me faz feliz,
И теперь ты просто хочешь быть рядом, делаешь меня счастливым,
Assume que no fundo o teu desejo,
Признайся, что в глубине души ты желаешь
quer ficar comigo o tempo inteiro e adora me namorar
Только одного быть со мной всегда, и тебе нравится, когда мы встречаемся.





Авторы: Felipe Silva Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.