Текст и перевод песни Mumuzinho - Latente
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
aproximar
de
ti
Приблизиться
к
тебе,
Teu
cheiro
me
abraçou
Твой
запах
обнял
меня.
Acho
que
leu
a
minha
mente
Кажется,
ты
прочитала
мои
мысли,
Minha
expressão
foi
convincente
Мое
выражение
лица
было
убедительным.
Eu
me
entreguei,
você
deixou
Я
отдался
тебе,
ты
позволила,
Assim
nasceu
um
grande
amor
Так
родилась
большая
любовь.
O
coração
da
gente
é
cheio
de
surpresa
Наши
сердца
полны
сюрпризов,
É
o
amor
chega
sem
nem
avisar
Ведь
любовь
приходит,
не
предупреждая.
É
o
maior
barato
quando
a
gente
sente
Это
самый
кайф,
когда
мы
чувствуем,
A
pulsação
latente
nos
acelerar
Как
скрытая
пульсация
ускоряет
нас.
Um
tanto
de
euforia,
um
tanto
de
desejo
Немного
эйфории,
немного
желания,
A
explosão
de
um
beijo
nos
levando
ao
céu
Взрыв
поцелуя
возносит
нас
на
небеса.
A
nossa
natureza
fica
esfomeada
Наша
природа
становится
голодной,
Quando
sente
o
gosto
do
mais
puro
mel
Когда
чувствует
вкус
чистейшего
меда.
Me
aproximar
de
ti
Приблизиться
к
тебе,
Teu
cheiro
me
abraçou
Твой
запах
обнял
меня.
Acho
que
leu
a
minha
mente
Кажется,
ты
прочитала
мои
мысли,
Minha
expressão
foi
convincente
Мое
выражение
лица
было
убедительным.
Eu
me
entreguei,
você
deixou
Я
отдался
тебе,
ты
позволила,
Assim
nasceu
um
grande
amor
Так
родилась
большая
любовь.
O
coração
da
gente
é
cheio
de
surpresa
Наши
сердца
полны
сюрпризов,
É
o
amor
chega
sem
nem
avisar
Ведь
любовь
приходит,
не
предупреждая.
É
o
maior
barato
quando
a
gente
sente
Это
самый
кайф,
когда
мы
чувствуем,
A
pulsação
latente
nos
acelerar
Как
скрытая
пульсация
ускоряет
нас.
Um
tanto
de
euforia,
um
tanto
de
desejo
Немного
эйфории,
немного
желания,
A
explosão
de
um
beijo
nos
levando
ao
céu
Взрыв
поцелуя
возносит
нас
на
небеса.
A
nossa
natureza
fica
esfomeada
Наша
природа
становится
голодной,
Quando
sente
o
gosto
do
mais
puro
mel
(canta,
gente!)
Когда
чувствует
вкус
чистейшего
меда.
(Пойте,
люди!)
Dá
desejo
de
viver,
dá
vontade
de
voar
Это
дает
желание
жить,
желание
летать,
Sinto
sede
de
saber
te
amar,
te
amar
Я
жажду
узнать,
как
любить
тебя,
любить
тебя.
Escute
essa
voz
no
teu
coração
Услышь
этот
голос
в
своем
сердце,
Falando
de
nós
na
canção
Поющий
о
нас
в
этой
песне.
Dá
desejo
de
viver,
dá
vontade
de
voar
Это
дает
желание
жить,
желание
летать,
Sinto
sede
de
saber
te
amar,
te
amar
Я
жажду
узнать,
как
любить
тебя,
любить
тебя.
Escute
essa
voz
(a
voz
do
coração)
Услышь
этот
голос
(голос
сердца)
(No
teu
coração)
(В
твоем
сердце)
(Essa
é
minha
onda,
esse
é
meu
som)
(Это
моя
волна,
это
мой
звук)
Falando
de
nós
na
canção
Поющий
о
нас
в
этой
песне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rosana Aparecida De Figueiredo, Claudemir Da Silva, Mario Cleide Correia Do Nascimento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.