Текст и перевод песни Mumuzinho - Quase Um Mês - Ao Vivo

Quase Um Mês - Ao Vivo

Vi a Lua ir embora, o Sol chegar esperando você
Eu contei estrelas, noite inteira, louco pra te ver
Eu até conversei com as nuvens do céu
Acordado, eu sonhei contigo

Vi você correndo na areia como veio ao mundo
Eu ouvi um canto de sereia e mergulhei bem fundo
Juro que até senti seu perfume no ar
Eu fiquei por aqui sem abrigo
Aquecendo o meu coração
Com o fogo da minha paixão

Mas tudo bem, não precisa explicar
Já que ontem não foi possível
Dá um jeito essa noite de me encontrar
Faz quase um mês que a gente não se vê
Tô sentindo uma falta incrível
De te amar como louco e te dar prazer

Mas tudo bem, não precisa explicar
Já que ontem não foi possível
Dá um jeito essa noite de me encontrar
Faz quase um mês que a gente não se vê
Tô sentindo uma falta incrível
De te amar como louco, te dar prazer

Vi a Lua ir embora, o Sol chegar esperando você
Eu contei estrelas, noite inteira, louco pra te ver
Eu até conversei com as nuvens do céu
Acordado, eu sonhei contigo

Vi você correndo na areia como veio ao mundo
Eu ouvi um canto de sereia e mergulhei bem fundo
Juro que até senti seu perfume no ar
Eu fiquei por aqui sem abrigo
Aquecendo o meu coração
Com o fogo da minha paixão

Mas tudo bem, não precisa explicar
Já que ontem não foi possível
Dá um jeito essa noite de me encontrar
Faz quase um mês que a gente não se vê
Tô sentindo uma falta incrível
De te amar como louco, te dar prazer

Mas tudo bem, não precisa explicar
Já que ontem não foi possível
Dá um jeito essa noite de me encontrar
Faz quase um mês que a gente não se vê
Tô sentindo uma falta incrível
De te amar como louco, te dar prazer

Vi a Lua ir embora, o Sol chegar esperando você

Presque un Mois - En Direct

J'ai vu la lune s'en aller, le soleil arriver en t'attendant
J'ai compté les étoiles, toute la nuit, fou pour te voir
J'ai même parlé aux nuages ​​du ciel
Eveillé, je rêvais de toi

Je t'ai vu courir sur le sable comme tu es venu au monde
J'ai entendu un chant de sirène et j'ai plongé au plus profond
Je jure que j'ai même senti ton parfum dans l'air
Je suis resté ici sans abri
Réchauffant mon cœur
Avec le feu de ma passion

Mais tout va bien, pas besoin d'expliquer
Puisque hier n'était pas possible
Trouve un moyen de me retrouver ce soir
Cela fait presque un mois qu'on ne s'est pas vus
Je ressens un manque incroyable
De t'aimer comme un fou et te faire plaisir

Mais tout va bien, pas besoin d'expliquer
Puisque hier n'était pas possible
Trouve un moyen de me retrouver ce soir
Cela fait presque un mois qu'on ne s'est pas vus
Je ressens un manque incroyable
De t'aimer comme un fou, te faire plaisir

J'ai vu la lune s'en aller, le soleil arriver en t'attendant
J'ai compté les étoiles, toute la nuit, fou pour te voir
J'ai même parlé aux nuages ​​du ciel
Eveillé, je rêvais de toi

Je t'ai vu courir sur le sable comme tu es venu au monde
J'ai entendu un chant de sirène et j'ai plongé au plus profond
Je jure que j'ai même senti ton parfum dans l'air
Je suis resté ici sans abri
Réchauffant mon cœur
Avec le feu de ma passion

Mais tout va bien, pas besoin d'expliquer
Puisque hier n'était pas possible
Trouve un moyen de me retrouver ce soir
Cela fait presque un mois qu'on ne s'est pas vus
Je ressens un manque incroyable
De t'aimer comme un fou, te faire plaisir

Mais tout va bien, pas besoin d'expliquer
Puisque hier n'était pas possible
Trouve un moyen de me retrouver ce soir
Cela fait presque un mois qu'on ne s'est pas vus
Je ressens un manque incroyable
De t'aimer comme un fou, te faire plaisir

J'ai vu la lune s'en aller, le soleil arriver en t'attendant