Mumuzinho - Quase Um Mês - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mumuzinho - Quase Um Mês - Ao Vivo




Quase Um Mês - Ao Vivo
Почти месяц - Живое выступление
Vi a Lua ir embora, o Sol chegar esperando você
Видел, как Луна уходит, а Солнце приходит, ожидая тебя.
Eu contei estrelas, noite inteira, louco pra te ver
Я считал звезды всю ночь, безумно желая увидеть тебя.
Eu até conversei com as nuvens do céu
Я даже разговаривал с облаками в небе.
Acordado, eu sonhei contigo
Не смыкая глаз, я мечтал о тебе.
Vi você correndo na areia como veio ao mundo
Я видел тебя бегущей по песку, как будто ты явилась на свет.
Eu ouvi um canto de sereia e mergulhei bem fundo
Я услышал пение сирены и нырнул глубоко.
Juro que até senti seu perfume no ar
Клянусь, я даже почувствовал твой аромат в воздухе.
Eu fiquei por aqui sem abrigo
Я остался здесь без крова,
Aquecendo o meu coração
Согревая свое сердце
Com o fogo da minha paixão
Огнем моей страсти.
Mas tudo bem, não precisa explicar
Но все хорошо, не нужно объяснять,
que ontem não foi possível
Раз уж вчера не получилось,
um jeito essa noite de me encontrar
Найди способ встретиться со мной сегодня вечером.
Faz quase um mês que a gente não se
Прошло почти месяц с нашей последней встречи.
sentindo uma falta incrível
Я невероятно скучаю,
De te amar como louco e te dar prazer
Хочу любить тебя как сумасшедший и дарить тебе наслаждение.
Mas tudo bem, não precisa explicar
Но все хорошо, не нужно объяснять,
que ontem não foi possível
Раз уж вчера не получилось,
um jeito essa noite de me encontrar
Найди способ встретиться со мной сегодня вечером.
Faz quase um mês que a gente não se
Прошло почти месяц с нашей последней встречи.
sentindo uma falta incrível
Я невероятно скучаю,
De te amar como louco, te dar prazer
Хочу любить тебя как сумасшедший и дарить тебе наслаждение.
Vi a Lua ir embora, o Sol chegar esperando você
Видел, как Луна уходит, а Солнце приходит, ожидая тебя.
Eu contei estrelas, noite inteira, louco pra te ver
Я считал звезды всю ночь, безумно желая увидеть тебя.
Eu até conversei com as nuvens do céu
Я даже разговаривал с облаками в небе.
Acordado, eu sonhei contigo
Не смыкая глаз, я мечтал о тебе.
Vi você correndo na areia como veio ao mundo
Я видел тебя бегущей по песку, как будто ты явилась на свет.
Eu ouvi um canto de sereia e mergulhei bem fundo
Я услышал пение сирены и нырнул глубоко.
Juro que até senti seu perfume no ar
Клянусь, я даже почувствовал твой аромат в воздухе.
Eu fiquei por aqui sem abrigo
Я остался здесь без крова,
Aquecendo o meu coração
Согревая свое сердце
Com o fogo da minha paixão
Огнем моей страсти.
Mas tudo bem, não precisa explicar
Но все хорошо, не нужно объяснять,
que ontem não foi possível
Раз уж вчера не получилось,
um jeito essa noite de me encontrar
Найди способ встретиться со мной сегодня вечером.
Faz quase um mês que a gente não se
Прошло почти месяц с нашей последней встречи.
sentindo uma falta incrível
Я невероятно скучаю,
De te amar como louco, te dar prazer
Хочу любить тебя как сумасшедший и дарить тебе наслаждение.
Mas tudo bem, não precisa explicar
Но все хорошо, не нужно объяснять,
que ontem não foi possível
Раз уж вчера не получилось,
um jeito essa noite de me encontrar
Найди способ встретиться со мной сегодня вечером.
Faz quase um mês que a gente não se
Прошло почти месяц с нашей последней встречи.
sentindo uma falta incrível
Я невероятно скучаю,
De te amar como louco, te dar prazer
Хочу любить тебя как сумасшедший и дарить тебе наслаждение.
Vi a Lua ir embora, o Sol chegar esperando você
Видел, как Луна уходит, а Солнце приходит, ожидая тебя.





Авторы: Nenem Chama, Felipe Silva Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.