Mumuzinho - Todo Fim De Tarde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mumuzinho - Todo Fim De Tarde




Todo Fim De Tarde
Every Late Afternoon
Eu também estava procurando
I was also looking
Um amor capaz de confiar
For a love that I could trust
E nessa busca do meu coração
And in that search of my heart
Achei você tão perto
I found you so close
Nosso olhar sentiu uma vontade
Our gaze felt a desire
Mas a gente nunca se falou
But we never talked to each other
Ninguém ousaria dizer
No one would dare to say
Que a gente se encantou
That we were enchanted
Foi tudo muito sigiloso
It was all very secretive
Rolando sem ninguém saber
Rolling without anyone knowing
A gente se pegando todo fim de tarde
Us making out every evening
O nosso amor fervendo todo fim de tarde
Our love boiling every evening
O tempo revelando nossa intimidade
Time revealing our intimacy
Pra gente perceber
For us to realize
me sentindo no teu coração
I'm feeling myself in your heart
Morando no teu coração
Living in your heart
Batendo no teu coração
Beating in your heart
Eu abrindo o meu coração
I'm opening my heart
Falando com meu coração
Speaking to my heart
No fundo do meu coração
Deep in my heart
me sentindo no teu (coração)
I'm feeling myself in your (heart)
Morando no teu (coração)
Living in your (heart)
Batendo no teu coração
Beating in your heart
Eu abrindo o meu coração
I'm opening my heart
Falando com meu coração
Speaking to my heart
No fundo do meu coração
Deep in my heart
Eu também estava procurando
I was also searching
Um amor capaz de confiar
For a love that I could trust
E nessa busca do meu coração
And in that search of my heart
Achei você tão perto
I found you so close
Nosso olhar sentiu uma vontade
Our gaze felt a desire
Mas a gente nunca se falou
But we never spoke to each other
Ninguém ousaria dizer
No one would dare to say
Que a gente se encantou
That we were enchanted
Foi tudo muito sigiloso
It was all very secretive
Rolando sem ninguém saber
Rolling without anyone knowing
A gente se pegando todo fim de tarde
Us making out every evening
O nosso amor fervendo todo fim de tarde
Our love boiling every evening
O tempo revelando nossa intimidade
Time revealing our intimacy
Pra gente perceber
For us to realize
me sentindo no teu coração
I'm feeling myself in your heart
Morando no teu coração
Living in your heart
Batendo no teu coração
Beating in your heart
Eu abrindo o meu coração
I'm opening my heart
Falando com meu coração
Speaking to my heart
No fundo do meu coração
Deep in my heart
me sentindo (no teu) coração
I'm feeling myself (in your) heart
Morando no teu (coração)
Living in your (heart)
Batendo no teu coração
Beating in your heart
Eu abrindo o meu coração
I'm opening my heart
Falando com meu coração
Speaking to my heart
No fundo do meu coração
Deep in my heart
me sentindo no teu (coração)
I'm feeling myself in your (heart)
Morando no teu (coração)
Living in your (heart)
Batendo no teu coração
Beating in your heart
Eu abrindo o meu coração
I'm opening my heart
Falando com meu coração
Speaking to my heart
No fundo do meu coração
Deep in my heart





Авторы: Marcos Aurelio Goncalves Nunes, Claudemir Da Silva, Rosana Aparecida De Figueiredo, Mario Cleide Correia Do Nascimento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.