Mumuzinho - Um Lindo Sentimento - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mumuzinho - Um Lindo Sentimento - Ao Vivo




Um Lindo Sentimento - Ao Vivo
Прекрасное чувство - вживую
Eu percebi o amor
Я почувствовал любовь,
Quando te vi passar na rua
Когда увидел тебя, проходящую по улице,
De trás do meu apê
Из окна своей квартиры.
quem se apaixonou
Только тот, кто влюблялся,
Sabe o que é flutuar pra Lua
Знает, что такое парить до Луны.
Vai me compreender
Ты меня поймешь.
Enlouquecendo
Схожу с ума,
O povo todo vai dizer
Все вокруг будут говорить,
Que eu to perdendo a noção
Что я теряю рассудок,
Porque não é normal amolecer o coração assim
Потому что ненормально так размягчать сердце.
Cumplicidade
Взаимопонимание
Não tem a ver com disfarçar felicidade
Не имеет ничего общего с сокрытием счастья,
E viver é bem melhor do que morrer a fim
И жить гораздо лучше, чем умирать от желания.
Pro seu entendimento
К твоему сведению,
Um lindo sentimento
Прекрасное чувство
Nasceu e me deixou em paz
Родилось и оставило меня в покое.
No rosto sinto um vento
На лице чувствую ветер
E me alimento
И питаюсь только
De te querer um pouco mais
Желанием хотеть тебя еще немного.
Maluco de vontade
Обезумевший от желания,
Controlo a ansiedade
Контролирую нетерпение,
De ter você no cobertor
Чтобы оказаться с тобой под одеялом.
Mostrar nessa cidade
Показать этому городу
A nossa intensidade
Нашу страсть
E como a gente se encaixou
И как мы идеально подходим друг другу.
Eu percebi o amor
Я почувствовал любовь,
Quando te vi passar na rua
Когда увидел тебя, проходящую по улице,
De trás do meu apê
Из окна своей квартиры.
quem se apaixonou
Только тот, кто влюблялся,
Sabe o que é flutuar pra Lua
Знает, что такое парить до Луны.
Vai me compreender
Ты меня поймешь.
Enlouquecendo
Схожу с ума,
O povo todo vai dizer
Все вокруг будут говорить,
Que eu to perdendo a noção
Что я теряю рассудок,
Porque não é normal amolecer o coração assim
Потому что ненормально так размягчать сердце.
Cumplicidade
Взаимопонимание
Não tem a ver com disfarçar felicidade
Не имеет ничего общего с сокрытием счастья,
E viver é bem melhor do que morrer a fim
И жить гораздо лучше, чем умирать от желания.
Pro seu entendimento
К твоему сведению,
Um lindo sentimento
Прекрасное чувство
Nasceu e me deixou em paz
Родилось и оставило меня в покое.
No rosto sinto um vento
На лице чувствую ветер
E me alimento
И питаюсь только
De te querer um pouco mais
Желанием хотеть тебя еще немного.
Maluco de vontade
Обезумевший от желания,
Controlo a ansiedade
Контролирую нетерпение,
De ter você no cobertor
Чтобы оказаться с тобой под одеялом.
Mostrar nessa cidade
Показать этому городу
A nossa intensidade
Нашу страсть
E como a gente se encaixou
И как мы идеально подходим друг другу.
Pro seu entendimento
К твоему сведению,
Um lindo sentimento
Прекрасное чувство
Nasceu e me deixou em paz
Родилось и оставило меня в покое.
No rosto sinto um vento
На лице чувствую ветер
E me alimento
И питаюсь только
De te querer um pouco mais
Желанием хотеть тебя еще немного.
Maluco de vontade
Обезумевший от желания,
Controlo a ansiedade
Контролирую нетерпение,
De ter você no cobertor
Чтобы оказаться с тобой под одеялом.
Mostrar nessa cidade
Показать этому городу
A nossa intensidade
Нашу страсть
E como a gente se encaixou
И как мы идеально подходим друг другу.





Авторы: Tiee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.