Mumuzinho - Utopia (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mumuzinho - Utopia (Ao Vivo)




Utopia (Ao Vivo)
Утопия (Вживую)
Pra se dizer que a emoção vem depois da razão
Чтобы сказать, что эмоции приходят после разума,
Faz o coração morrer de paixão
Заставляют сердце умирать от страсти.
Renunciar alguém traz a dor
Отказ от кого-то приносит только боль,
Soma da solidão se torna mais veloz
Сумма одиночества становится всё быстрее.
O sorriso apagar, minha mente tornar abismo de criar
Улыбка гаснет, мой разум становится бездной творения.
Amar amando amor assim
Любить, любя любовь вот так,
Sei
Без понятия.
Poder dizer que o amor é uma certeza, realidade enfim
Мочь сказать, что любовь - это уверенность, реальность, наконец,
Se perde no canto calado à procura de outro, por fim
Она теряется в тихом уголке в поисках другой, в конце концов.
É esperar por alguém que não vem
Это как ждать того, кто не придёт,
E sentir-se como outro gen
И чувствовать себя другим человеком.
Será utopia ou realidade
Утопия это или реальность -
Querer estar com alguém que se ame assim?
Желать быть с той, которая будет любить тебя вот так?
Vamo cantar, bate na palma da mão
Давай споём, хлопай в ладоши.
Será utopia ou realidade
Утопия это или реальность -
Querer estar com alguém que se ame assim?
Желать быть с той, которая будет любить тебя вот так?
Poder dizer que o amor é uma certeza, realidade enfim
Мочь сказать, что любовь - это уверенность, реальность, наконец,
Se perde no canto calado à procura de outro, por fim
Она теряется в тихом уголке в поисках другой, в конце концов.
É esperar por alguém que não vem
Это как ждать того, кто не придёт,
E sentir-se como outro gen
И чувствовать себя другим человеком.
(Será utopia? Vem) Será utopia ou realidade
(Утопия ли это? Давай) Утопия это или реальность -
Querer estar com alguém que se ame assim?
Желать быть с той, которая будет любить тебя вот так?
Vem comigo na palma da mão, vem
Давай со мной, в ладоши хлопай, давай.
Vamo cantar, gente
Давай споём, народ.
Será utopia ou realidade
Утопия это или реальность -
Querer estar com alguém que se ame assim?
Желать быть с той, которая будет любить тебя вот так?





Авторы: Leandro Lehart, / Valtinho, Malli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.