Mumzy Stranger - Fly With Me (Bangla Mix) [feat. SH8S] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mumzy Stranger - Fly With Me (Bangla Mix) [feat. SH8S]




Fly With Me (Bangla Mix) [feat. SH8S]
Лети со мной (Бенгальский микс) [feat. SH8S]
Tumar lakhan moyna faki ar kwai fai
Твои волосы как шёлк, а слова как мёд
Tumi sara bondu amar din ar nai
Ты - весь мой мир, без тебя мне дня не прожить
Tumar lagi kinya dimu zeta zane sai
Для тебя куплю всё, что пожелаешь ты
Okhon doro amar ato duniya dekhtai uh
Пойдём со мной, весь мир покажу тебе
Oh mone manena oh mone sarena
О, моё сердце не находит покоя, моё сердце томится
Tumi sara bondu monre buzailaye buzena
Ты - весь мой мир, но в моём сердце покоя нет
Eh kita khuz allah, ar raite ghumaina
Эх, что за радость, по ночам не сплю
Kizathor lagailo shoki firailaye firena
Влюбился, словно в омут с головой
O shundori gho o shundori lo
О, прекрасная девушка, о, прекрасная лань
Bare bare takhte amar shundor zuta khoigelo
Из моих широких объятий моя прекрасная ласточка упорхнула
Tare ki khoilo, kichu khota khorlo
Что же я сделал не так, чем обидел?
Tumar lagi zane taner, tanai amar bitoro
Знай, для тебя моё тело и душа - единое целое
Kun khota khoiya monre fagol banaise
Кто-то лживый сделал меня безумным
Kila shoki kham manailo amar ufre
Сказал, что ты меня не любишь, и сердце моё разбилось
Zeta khowar khowk, tara rasta ghate
Сколько слёз пролито, ты ушла своей дорогой
Amra ural dewar fote, tara gashta base
Мы готовы были взлететь, а ты осталась на земле
Akasher ma ze, tumar ashai asi, akasher ma zen
В небесах я, с твоей мечтой, в небесах я
Tumar faowor tole amar shofon bisail
От твоих слов мои губы стали слаще мёда
Tumi amar afon dekhi foror manush nai
Ты - мой огонь, прекрасней тебя нет никого
Tumar lagi zibon dimu zeta mone sai
Для тебя жизнь отдам, что в сердце моём
Okhon kizath misha lagse dekho bondu amar kwai
Сейчас сладкая тоска одолевает, видишь, мой друг, я плачу
Uh dile manena ar dile sarena
У неё сердце не знает жалости, не знает сострадания
Tumi sara bondu dilre shunailaye shunena
Ты - весь мой мир, но моё сердце глухо к мольбам
Eh kitha khuz allah, bithoro othota
Эх, что за радость, внутри всё горит
Bithor fatya zai bithor mitailaye mitena
Внутренний огонь сжигает, но не утихает
O moilor (don't know) o moilor (don't know)
О, моя дорогая (не знаю) о, моя дорогая (не знаю)
Bare bare takya amar moilor zuta khoigelo
Из моих широких объятий моя дорогая ускользнула
Haaire ki hoibo, amare dukfailo
Что же будет со мной, ты разбила мне сердце





Авторы: Joseph Jonas, Nicholas Jonas, Kevin Jonas Ii, Greg Garbowsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.