Can I Love Again - Mumzy Stranger перевод на немецкий

Can I Love Again

You don't understand
How you make me feel
Tell me if you can
When you're by my side
You make me feel all right
Don't you wonder, my love
No no no, I'm sitting on a window side of my home
I never felt close, 'cause you're make me stand around waiting for
You're my love, I never felt things go this way girl
But I hate to say goodbye, I'm done.

You're my heart, you're my strength
You're my every day that I spend
Now I'm lost, don't know where
Girl you've taken my heart
Can I love again, again
Can I love again, again
Can I love again.
You're always on my mind through the sleepiest night
I look in the mirror, all I see is your eyes
Need to turn away from this lonely pain
... see the ending to my story of pain.
No no no, I'm sitting on a window side of my home
I never felt close, 'cause you're make me stand around waiting for
You're my love, I never felt things go this way girl
But I hate to say goodbye, I'm done.

You're my heart, you're my strength
You're my every day that I spend
Now I'm lost, don't know where
Girl you've taken my heart
Can I love again, again
Can I love again, again
Can I love again.
Baby someday, I can be ok
To be a life stay, in a relation to you, no more, no more
I'm tired of waiting.

You're my heart, you're my strength
You're my every day that I spend
Now I'm lost, don't know where
Girl you've taken my heart
Can I love again, again
Can I love again, again
Can I love again
You're my heart, you're my strength
You're my every day that I spend
Now I'm lost, don't know where
Girl you've taken my heart
Can I love again, again
Can I love again, again
Can I love again.

Kann ich wieder lieben?

Du verstehst nicht,
wie du mich fühlen lässt.
Sag mir, ob du kannst,
wenn du an meiner Seite bist,
gibst du mir ein gutes Gefühl.
Wunderst du dich nicht, meine Liebe?
Nein, nein, nein, ich sitze am Fenster meines Hauses.
Ich fühlte mich nie nah, weil du mich immer warten lässt.
Du bist meine Liebe, ich hätte nie gedacht, dass es so kommt, Mädchen.
Aber ich hasse es, mich zu verabschieden, ich bin fertig.

Du bist mein Herz, du bist meine Stärke,
Du bist mein jeder Tag, den ich verbringe.
Jetzt bin ich verloren, weiß nicht wo,
Mädchen, du hast mein Herz genommen.
Kann ich wieder lieben, wieder lieben?
Kann ich wieder lieben, wieder lieben?
Kann ich wieder lieben?
Du bist immer in meinen Gedanken, auch in den schläfrigsten Nächten.
Ich schaue in den Spiegel, alles, was ich sehe, sind deine Augen.
Ich muss mich von diesem einsamen Schmerz abwenden,
... das Ende meiner Schmerzgeschichte sehen.
Nein, nein, nein, ich sitze am Fenster meines Hauses.
Ich fühlte mich nie nah, weil du mich immer warten lässt.
Du bist meine Liebe, ich hätte nie gedacht, dass es so kommt, Mädchen.
Aber ich hasse es, mich zu verabschieden, ich bin fertig.

Du bist mein Herz, du bist meine Stärke,
Du bist mein jeder Tag, den ich verbringe.
Jetzt bin ich verloren, weiß nicht wo,
Mädchen, du hast mein Herz genommen.
Kann ich wieder lieben, wieder lieben?
Kann ich wieder lieben, wieder lieben?
Kann ich wieder lieben?
Baby, eines Tages, kann ich okay sein,
Ein Leben lang zu bleiben, in einer Beziehung zu dir, nicht mehr, nicht mehr.
Ich bin es leid zu warten.

Du bist mein Herz, du bist meine Stärke,
Du bist mein jeder Tag, den ich verbringe.
Jetzt bin ich verloren, weiß nicht wo,
Mädchen, du hast mein Herz genommen.
Kann ich wieder lieben, wieder lieben?
Kann ich wieder lieben, wieder lieben?
Kann ich wieder lieben?
Du bist mein Herz, du bist meine Stärke,
Du bist mein jeder Tag, den ich verbringe.
Jetzt bin ich verloren, weiß nicht wo,
Mädchen, du hast mein Herz genommen.
Kann ich wieder lieben, wieder lieben?
Kann ich wieder lieben, wieder lieben?
Kann ich wieder lieben?