Mumzy Stranger - Drop It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mumzy Stranger - Drop It




Drop It
Laisse tomber
Drop the base, drop the gun,
Laisse tomber la basse, laisse tomber le flingue,
I'm not I wanna be, here I come,
Je ne suis pas celui que je veux être, me voilà,
I've been doing this since I was young,
Je fais ça depuis que je suis jeune,
And now I'm in top of it, never be done,
Et maintenant je suis au top, jamais fini,
This melody it's a .,
Cette mélodie, c'est un …,
And when you put me together it's very rare,
Et quand tu me mets ensemble, c'est très rare,
Ice cold, that's me, baby.
Glacé, c'est moi, bébé.
[Chorus:]
[Refrain:]
All I wanna do is just make my money,
Tout ce que je veux, c'est juste faire mon argent,
Please my honey, I do what I gotta do,
Faire plaisir à mon amour, je fais ce que je dois faire,
Let me hear you say, ohh oh
Laisse-moi t'entendre dire, oh oh
Say it one more time again, oh oh oh oh,
Dis-le encore une fois, oh oh oh oh,
I got more gipsy in my hand.
J'ai plus de gipsy dans ma main.
Now I'm going crazy 'cause I can't understand,
Maintenant je deviens fou parce que je ne comprends pas,
Dancing in a corner, do it I can't stand
Danser dans un coin, je ne peux pas supporter de le faire
Drop it, drop it, just drop it, drop it,
Laisse tomber, laisse tomber, juste laisse tomber, laisse tomber,
Can you drop it, drop it, drop it, drop it,
Tu peux le laisser tomber, le laisser tomber, le laisser tomber, le laisser tomber,
It's talking me to drop now.
Ça me dit de le laisser tomber maintenant.
Can you drop now, drop now,
Tu peux le laisser tomber maintenant, le laisser tomber maintenant,
It's talking me to drop now.
Ça me dit de le laisser tomber maintenant.
I say confess is it rehearse, no
Je dis, avoue, c'est du réchauffé, non
'Cause what I say it's from my heart,
Parce que ce que je dis vient de mon cœur,
All I do is flow,
Tout ce que je fais, c'est flotter,
I'm not a bad man or a city boy,
Je ne suis pas un mauvais garçon ou un citadin,
'Cause I come from the good .
Parce que je viens du bon ….
To all the ladies forget you hand bags,
À toutes les filles, oubliez vos sacs à main,
I caught everything you need, tell me your plans,
J'ai attrapé tout ce dont tu as besoin, dis-moi tes projets,
Ice cold, that's me, baby.
Glacé, c'est moi, bébé.
[Chorus:]
[Refrain:]
All I wanna do is just make my money,
Tout ce que je veux, c'est juste faire mon argent,
Please my honey, I do what I gotta do,
Faire plaisir à mon amour, je fais ce que je dois faire,
Let me hear you say, ohh oh
Laisse-moi t'entendre dire, oh oh
Say it one more time again, oh oh oh oh,
Dis-le encore une fois, oh oh oh oh,
I got more gipsy in my hand.
J'ai plus de gipsy dans ma main.
Now I'm going crazy 'cause I can't understand,
Maintenant je deviens fou parce que je ne comprends pas,
Dancing in a corner, do it I can't stand,
Danser dans un coin, je ne peux pas supporter de le faire,
Drop it, drop it, just drop it, drop it,
Laisse tomber, laisse tomber, juste laisse tomber, laisse tomber,
Can you drop it, drop it, drop it, drop it,
Tu peux le laisser tomber, le laisser tomber, le laisser tomber, le laisser tomber,
It's talking me to drop now.
Ça me dit de le laisser tomber maintenant.
Listen, it's my time, I wanna be doing this all my life, yeah, yeah
Écoute, c'est mon heure, je veux faire ça toute ma vie, ouais, ouais
I'll show you how I wrote,
Je vais te montrer comment j'ai écrit,
Just let me take control, now I'm gonna make my last try, oooohh
Laisse-moi juste prendre le contrôle, maintenant je vais faire mon dernier essai, oooohh
And I want it, gonna get it.
Et je le veux, je vais l'avoir.
[Chorus:]
[Refrain:]





Авторы: Dirk Waldt, Frank Eikam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.